Hebreos 11:39 - Biblia Martin Nieto

³⁹ Y todos éstos, mártires de la fe, no alcanzaron el objeto de la promesa;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Y todos estos, aunque alcanzaron buen testimonio mediante la fe, no recibieron lo prometido;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Debido a su fe, todas esas personas gozaron de una buena reputación, aunque ninguno recibió todo lo que Dios le había prometido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Todos éstos merecieron que se recordara su fe, pero no por eso consiguieron el objeto de la promesa.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y todos éstos, aunque alcanzaron buen testimonio mediante la fe, no recibieron la promesa;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Pues bien, todos éstos, aunque quedaron acreditados por la fe, no alcanzaron el cumplimiento de la promesa,

Hebreos 11:39 Tagairtí Cros

Hebreos 10:36

Es necesario que seáis constantes en el cumplimiento de la voluntad de Dios, para que alcancéis lo que os está prometido.

Hebreos 11:13

Todos éstos murieron en la fe sin haber obtenido la realización de las promesas, pero habiéndolas visto y saludado de lejos y reconociendo que eran extranjeros y peregrinos en la tierra.

Hebreos 11:2

Por ella recibieron testimonio de admiración los antiguos.

Hebreos 9:15

Por eso es el mediador de una nueva alianza, a fin de que, consiguiendo con su muerte el perdón de los delitos cometidos en el tiempo de la primera alianza, aquellos que son llamados reciban la herencia eterna prometida.

1 Pedro 1:12

y Dios les hizo saber que lo que ellos anunciaban no era para ellos sino para vosotros esto es lo que ahora os anuncian los que predican el evangelio con el poder del Espíritu Santo enviado del cielo esto es lo que los mismos ángeles están deseando contemplar.