Habacuc 3:6 - Biblia Martin Nieto

⁶ Se alza él, y hace temblar la tierra; mira, y las naciones se estremecen; los montes eternos se dislocan, los collados antiguos se deshacen, pero sus caminos son eternos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Se levantó, y midió la tierra; Miró, e hizo temblar las gentes; Los montes antiguos fueron desmenuzados, Los collados antiguos se humillaron. Sus caminos son eternos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Cuando él se detiene, la tierra se estremece. Cuando mira, las naciones tiemblan. Él derrumba las montañas perpetuas y arrasa las antiguas colinas. ¡Él es el Eterno!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Se detiene, y la tierra se estremece, mira, y se sobresaltan las naciones; las montañas eternas se desploman, las colinas antiguas se derriten ¡Yavé sale como en tiempos pasados!'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Se detiene y mide la tierra, Lanza una mirada, Y hace estremecer a las naciones. Las montañas antiguas se desmoronan, Se hunden los montes de antaño, Pero sus sendas son sendas eternas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Cuando se levanta la tierra se estremece; cuando mira se sobresaltan las naciones, se desmoronan los montes eternos, se hunden los collados antiguos, sus caminos de siempre.

Habacuc 3:6 Tagairtí Cros

Génesis 49:26

bendiciones de espigas y frutos, bendiciones de los montes antiguos, delicias de los collados eternos; caigan sobre la cabeza de José, sobre el elegido entre sus hermanos.

Job 21:18

o el viento se los lleva como paja, o el torbellino los traga como tamo?

Job 9:5

Él traslada los montes sin que se den cuenta, y los sacude en su furor.

Salmos 103:17

Pero el amor del Señor a sus fieles es eterno, y su justicia para todas sus generaciones,

Salmos 104:32

Cuando él mira a la tierra, ésta tiembla; toca las montañas, y echan humo.

Salmos 35:5

sean como paja al viento acosados por el ángel del Señor;

Salmos 68:16

Montes divinos, los montes de Basán; montes encrestados, los montes de Basán.

Salmos 90:2

Antes que surgieran las montañas, antes que la tierra y el mundo se engendraran, desde siempre y por siempre tú eres Dios.

Salmos 97:5

los montes se derriten como la cera delante del Señor, delante del Señor de todo el mundo.

Éxodo 15:14

Al oírlo temblaron los pueblos; se apoderó de los filisteos el terror.

Éxodo 15:15

Se estremecieron entonces los príncipes de Edón; presa fueron del terror los fuertes de Moab; sintiéronse abatidos todos los habitantes de Canaán.

Éxodo 15:17

Tú los guías y los plantas en el monte de tu heredad, en el lugar de tu mansión que has preparado, en el santuario que tus manos, oh Señor, han levantado.

Éxodo 19:18

Toda la montaña del Sinaí humeaba, porque sobre ella había descendido el Señor en medio de fuego. El humo subía como de un horno, y toda la montaña se estremecía fuertemente.

Éxodo 21:31

Si el buey acornea a un niño o a una niña, le será también aplicada esta ley.

Isaías 51:6

Alzad al cielo vuestros ojos, y mirad abajo, hacia la tierra; los cielos se dispersarán como humo, la tierra se gastará como un vestido y sus habitantes morirán como mosquitos; pero mi salvación durará eternamente y mi justicia no tendrá fin.

Isaías 51:8

porque el gusano los devorará como a un vestido, y como lana los consumirá la polilla; pero mi justicia durará eternamente, y mi salvación de generación en generación.

Miqueas 5:8

Tu mano se alzará contra tus adversarios, y todos tus enemigos serán exterminados.

Nahum 1:5

Los montes tiemblan ante él y las colinas se estremecen; ante él se disuelve la tierra, el mundo y los que en él habitan.

Habacuc 1:12

¿No eres tú el Señor desde el principio, mi Dios, mi santo? Tú eres inmortal. Señor, tú los has puesto para ejercer el derecho, los has establecido para hacer justicia.

Habacuc 3:10

Te ven los montes y tiemblan, un diluvio de agua irrumpe, el abismo deja oír su voz, levanta a lo alto sus manos.

Mateo 24:35

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Lucas 1:50

su misericordia de generación en generación / para todos sus fieles. /

Hechos 17:26

de un solo hombre ha hecho todo el género humano para que habite sobre toda la superficie de la tierra, determinando los tiempos y los límites de su morada,

Deuteronomio 32:8

Cuando el altísimo distribuyó / su herencia entre los pueblos, / cuando dividió a los hombres, / estableció las fronteras de los pueblos / según el número de los hijos de Israel.

Deuteronomio 33:15

con las primicias de las viejas montañas, / con lo mejor de los collados eternos,

Hebreos 13:8

Jesucristo es el mismo ayer y hoy, y lo será por siempre.

Josué 10:42

Josué se apoderó de todos estos reyes y de sus territorios en una sola expedición, porque el Señor, Dios de Israel, combatía por Israel.

Jueces 5:5

Los montes se derritieron ante la presencia del Señor, ante la presencia del Señor, Dios de Israel.