Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Habacuc 1:11 - Biblia Martin Nieto

11 Luego cambia el viento y desaparecen; criminales, cuya fuerza es su dios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Luego pasará como el huracán, y ofenderá atribuyendo su fuerza a su dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Arrasan como el viento y desaparecen. Pero son profundamente culpables, porque hicieron de su propia fuerza un dios».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¡Y así pasa y se va como el viento...! ¡Su fuerza es su dios!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Pero luego mudará su espíritu y se enfurecerá, y pecará, por cuanto ha hecho de su poder su dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Después cambia el viento y pasa. No tiene más dios que su fuerza.

Féach an chaibidil Cóip




Habacuc 1:11
10 Tagairtí Cros  

¡En cambio, están tranquilas las tiendas de los saqueadores, plena seguridad para los que provocan a Dios y creen meterlo en su puño!


Porque dice: Con la fuerza de mi mano he hecho esto; con mi saber, porque soy inteligente. He reducido las fronteras de los pueblos, he saqueado sus tesoros, he aplastado como un valiente a sus habitantes.


Israel era la posesión santa del Señor, las primicias de su cosecha; todo el que comía de ella lo pagaba, la desgracia caía sobre él, dice el Señor.


Esto dice el Señor: No presuma el sabio de su sabiduría, no presuma el fuerte de su fuerza, no presuma el rico de su riqueza;


el rey se decía: '¿No es ésta la gran Babilonia que yo he edificado para residencia real con mi inmenso poder y para gloria de mi majestad?'.


Pero tan pronto como se ensoberbeció su corazón y su espíritu se obstinó en el orgullo, fue depuesto de su trono real y se le quitó su gloria.


Por eso ofrece sacrificios a su red e incienso a su copo: porque gracias a ellos su pesca es abundante, y suculenta su comida.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí