Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 7:8 - Biblia Martin Nieto

8 Los animales puros e impuros, las aves y los reptiles,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 De los animales limpios, y de los animales que no eran limpios, y de las aves, y de todo lo que se arrastra sobre la tierra,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Con ellos estaban todas las diferentes especies de animales —los aprobados para comer y para el sacrificio, y los no aprobados— junto con todas las aves y los animales pequeños que corren por el suelo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Animales puros e impuros, aves del cielo y reptiles de la tierra, entraron con Noé en el Arca.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Del animal limpio, y del animal que no es limpio, y de las aves, y de todo lo que repta sobre el suelo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 De los animales puros e impuros, de las aves y de todo lo que se arrastra sobre la tierra,

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 7:8
7 Tagairtí Cros  

De todos los seres vivientes meterás contigo en el arca una pareja de cada especie, macho y hembra, para que sobrevivan contigo.


De cada especie de aves, de animales y de reptiles entrará contigo una pareja, para salvaguardar la vida.


Y con ellos, todas las especies de bestias salvajes, ganados, reptiles y aves.


De todos los animales puros toma siete parejas, machos y hembras, y de los impuros toma sólo una pareja, macho y hembra;


de las aves del cielo, siete parejas, con el fin de conservar la especie sobre la tierra.


entraron con Noé en el arca por parejas, como había ordenado Dios.


en él había toda clase de cuadrúpedos, reptiles de la tierra y aves del cielo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí