Génesis 45:15 - Biblia Martin Nieto15 Luego besó a todos sus hermanos entre lágrimas. Después de esto sus hermanos quedaron hablando con él. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 Y besó a todos sus hermanos, y lloró sobre ellos; y después sus hermanos hablaron con él. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 Luego José besó a cada uno de sus hermanos y lloró sobre ellos, y después comenzaron a hablar libremente con él. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 Después, entre lágrimas, abrazó y besó a cada unos de sus hermanos, que se pusieron a conversar con él. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion15 Y besó a todos sus hermanos, y lloró sobre ellos. Después sus hermanos hablaron con él. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 Besó éste a todos sus hermanos, llorando sobre ellos; después sus hermanos conversaron con él. Féach an chaibidil |
Entonces Samuel tomó la redoma del aceite, la derramó sobre su cabeza, le besó y dijo: '¿No es el Señor quien te ha ungido como jefe de su pueblo, Israel? Tú regirás al pueblo del Señor y lo librarás de los enemigos que le rodean. Ésta es la señal de que el Señor te ha ungido como jefe de su heredad: