Génesis 40:3 - Biblia Martin Nieto

³ y los encarceló en casa del capitán de la guardia, en la cárcel donde José estaba detenido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ y los puso en prisión en la casa del capitán de la guardia, en la cárcel donde José estaba preso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ y los puso en la cárcel donde estaba José, en el palacio del capitán de la guardia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ y los entregó en custodia al capitán de la guardia en la misma cárcel en que estaba José.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y los puso bajo custodia en la casa del jefe de los guardias, en la cárcel, lugar donde estaba preso José.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ y los puso bajo custodia, en la casa del jefe de la guardia, en la cárcel donde José estaba preso.

Génesis 40:3 Tagairtí Cros

Génesis 39:1

José había sido llevado a Egipto. Putifar, egipcio, eunuco del Faraón y capitán de la guardia, se lo compró a los ismaelitas que lo habían llevado allí.

Génesis 39:20

mandó a prenderlo y lo metió en la cárcel donde estaban los presos del rey. Así José fue a parar a la cárcel.

Génesis 39:22

Éste confió a José todos los presos de la cárcel. Todo cuanto allí se hacía, se hacía por él.

Génesis 39:23

El jefe de la prisión no se preocupaba de lo que había encomendado a José, porque el Señor estaba con él, y todo lo que emprendía le salía bien.

Génesis 40:4

El capitán de la guardia los confió al cuidado de José, que les servía. Y así estuvieron cierto tiempo en la cárcel.

Génesis 41:10

Irritado el Faraón contra sus servidores, nos había metido en la cárcel, en casa del capitán de la guardia, a mí y al primer panadero.