Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 24:4 - Biblia Martin Nieto

4 sino que irás a mi tierra, adonde están los míos, a tomar una mujer para mi hijo Isaac'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 sino que irás a mi tierra y a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo Isaac.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 En cambio, vuelve a mi tierra natal, donde están mis parientes, y encuentra allí una esposa para mi hijo Isaac.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 sino que irás a mi país, a buscar entre mi parentela una mujer para mi hijo Isaac.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 sino que irás a mi tierra y a mi parentela y tomarás mujer para mi hijo Isaac.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 sino que irás a mi tierra y a mi parentela, y allí tomarás mujer para mi hijo Isaac'.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 24:4
12 Tagairtí Cros  

Después del nacimiento de Téraj, Najor vivió ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas.


El Señor dijo a Abrán: 'Sal de tu tierra, de tu patria y de la casa de tu padre, y vete al país que yo te indicaré.


El Señor se apareció a Abrán y le dijo: 'Yo daré esta tierra a tu descendencia'. Y Abrán levantó allí un altar al Señor, que se le había aparecido.


sino que irás a la casa de mi padre, a mi familia, y de allí tomarás mujer para mi hijo.


El criado le respondió: 'Y si la mujer no quiere venir conmigo a esta tierra, ¿he de llevar a tu hijo a la tierra de donde saliste?'.


Isaac llamó a Jacob, le bendijo y le dio esta orden: 'No te cases con una cananea.


Anda, vete a Padán Arán a casa de Betuel, padre de tu madre, y cásate con una de las hijas de Labán, hermano de tu madre.


el cual le casó con dos mujeres, de las cuales tuvo hijos e hijas.


Y si ellos hubiesen pensado en aquella de la que habían salido, hubiesen tenido oportunidad para volver a ella.


Sus padres le respondieron: '¿Es que no hay una mujer en nuestra tribu o en todo Israel, para que vayas a buscar mujer entre esos filisteos incircuncisos?'. Sansón respondió a su padre: 'Dame ésa, porque me gusta'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí