Génesis 24:2 - Biblia Martin Nieto

² Abrahán dijo al criado más antiguo de su casa, que llevaba la administración de todos sus bienes: 'Pon tu mano bajo mi muslo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y dijo Abraham a un criado suyo, el más viejo de su casa, que era el que gobernaba en todo lo que tenía: Pon ahora tu mano debajo de mi muslo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Cierto día Abraham le dijo a su siervo más antiguo, el hombre que estaba a cargo de su casa: —Haz un juramento poniendo tu mano debajo de mi muslo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Abrahán dijo a su servidor más antiguo, que era su mayordomo: 'Pon tu mano bajo mi muslo,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y dijo Abraham a su siervo, el más antiguo de su casa, el cual gobernaba todo lo que tenía: Pon ahora tu mano bajo mi muslo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Dijo Abrahán a su siervo, el más antiguo de su casa, el que administraba todos sus bienes: 'Pon tu mano bajo mi muslo,

Génesis 24:2 Tagairtí Cros

Génesis 15:2

Abrán respondió: 'Señor Dios, ¿qué me vas a dar? Yo estoy ya para morir sin hijos, y el heredero de mi casa será ese Eliezer de Damasco.

Génesis 24:34

Él prosiguió: 'Yo soy criado de Abrahán.

Génesis 24:37

Mi amo me hizo prestar este juramento: No tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos, en cuya tierra habito,

Génesis 44:1

José ordenó a su mayordomo: 'Llena de víveres los sacos de estos hombres hasta arriba y pon el dinero de cada uno en la boca del saco.

Génesis 47:29

Cuando se acercaba ya para Jacob el día de su muerte, mandó llamar a su hijo José y le dijo: 'Si he hallado gracia a tus ojos, pon tu mano debajo de mi muslo en señal de juramento, y prométeme que serás bueno y fiel conmigo; no me entierres en Egipto.

Génesis 47:31

Jacob añadió: 'Júramelo', y José se lo juró. E Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.

2 Samuel 12:17

Los ancianos de la casa le rogaron con insistencia que se levantara del suelo, pero él no quiso, ni tomó alimento alguno con ellos.

1 Reyes 16:9

Conspiró contra él su súbdito Zimrí, jefe de la mitad de los carros de guerra. Estaba en Tirsá bebiendo y borracho, en casa de Arsá, prefecto del palacio de Tirsá,

1 Crónicas 29:24

Todos los jefes, todos los héroes, e incluso los demás hijos del rey David, se sometieron al rey Salomón.

1 Timoteo 5:17

Los presbíteros que cumplen bien su misión son merecedores de una doble remuneración, especialmente los que se ocupan de la predicación y la enseñanza.

Rut 2:6

Él respondió: 'Es la moabita que ha venido con Noemí del país de Moab.