Génesis 14:4 - Biblia Martin Nieto

⁴ Habían estado sometidos doce años a Codorlaomer, pero en el trece se sublevaron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Doce años habían servido a Quedorlaomer, y en el decimotercero se rebelaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Durante doce años, habían estado sometidos al rey Quedorlaomer pero, en el año trece, se rebelaron contra él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Durante doce años habían estado bajo el dominio de Codorlamor, y el año decimotercero decidieron rebelarse.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Doce años habían servido a Quedorlaomer, pero en el año decimotercero se rebelaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Doce años habían estado sometidos a Quedorlaómer, pero el año trece se rebelaron.

Génesis 14:4 Tagairtí Cros

Génesis 14:1

En aquel tiempo, Amrafel, rey de Senaar; Arioc, rey de Elasar; Codorlaomer, rey de Elán, y Tidal, rey de Goyín,

Génesis 14:3

Éstos se reunieron en el valle de Sidín, o sea, el mar de la Sal.

Génesis 14:5

En el año catorce, Codorlaomer y sus reyes aliados vinieron y derrotaron a los refaítas en Astarot Carnáyim, a los zuzíes en Ham, a los emíes en el valle de Quiriatáyim

Ezequiel 17:15

Pero éste se ha rebelado contra él enviando sus mensajeros a Egipto en busca de caballos y hombres en abundancia. ¿Podrá tener éxito? ¿Podrá librarse quien hizo tales cosas? El que ha quebrantado un pacto, ¿podrá escapar?