Gálatas 6:1 - Biblia Martin Nieto

¹ Hermanos, si un hombre es sorprendido en alguna falta, vosotros, hombres de espíritu, corregidle con amabilidad. Ten mucho cuidado, pues tú también puedes ser puesto a prueba.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Hermanos, si alguno fuere sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradle con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Amados hermanos, si otro creyente está dominado por algún pecado, ustedes, que son espirituales, deberían ayudarlo a volver al camino recto con ternura y humildad. Y tengan mucho cuidado de no caer ustedes en la misma tentación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Hermanos, si alguien cae en alguna falta, ustedes, los espirituales, corríjanlo con espíritu de bondad. Piensa en ti mismo, porque tú también puedes ser tentado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Hermanos, aun° cuando una persona° sea sorprendida en alguna falta,° vosotros, los espirituales, restaurad° al tal con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Hermanos, en el caso de que alguno fuera sorprendido en alguna falta, vosotros, los espirituales, procurad, con espíritu de mansedumbre, que se levante, con la mirada puesta en ti mismo, no sea que tú también seas tentado.

Gálatas 6:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:2

Una tarde, después de la siesta, David, paseando por la terraza del palacio, vio a una mujer que estaba bañándose. La mujer era muy bella.

Salmos 141:5

que me hiera un justo, que un hombre piadoso me reprenda, pero que la fragancia del criminal jamás perfume mi cabeza; pues a sus crímenes yo opondré siempre mi oración.

Ezequiel 34:16

Buscaré la oveja perdida y haré volver a la descarriada; vendaré a la herida, fortaleceré a la flaca, cuidaré de la gorda y robusta; las apacentaré como es justo.

Mateo 11:29

Cargad con mi yugo y aprended de mí, que soy afable y humilde de corazón, y encontraréis descanso para vuestras almas.

Mateo 26:69

Pedro estaba fuera sentado en el atrio. Se le acercó una criada y le dijo: 'Tú también estabas con Jesús, el galileo'.

Mateo 26:75

Entonces Pedro recordó que Jesús le había dicho: 'Antes de que cante el gallo me negarás tres veces'. Y saliendo fuera, se echó a llorar amargamente.

Mateo 9:13

Id y aprended lo que significa: Misericordia quiero y no sacrificios; pues no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'.

Romanos 14:1

Acoged al que es débil en la fe, pero no para discutir con él.

Romanos 15:1

Nosotros, los fuertes, debemos sobrellevar las deficiencias de los débiles y no buscar lo que nos agrada a nosotros mismos.

Romanos 8:6

Porque el deseo de la carne es la muerte, pero el pensamiento del espíritu es la vida y la paz.

1 Corintios 10:12

Por tanto, el que crea estar firme, tenga cuidado de no caer.

1 Corintios 14:37

Si alguno se tiene por profeta o por hombre de espíritu, sabrá que lo que os escribo es mandato del Señor.

1 Corintios 2:15

El espiritual, por el contrario, lo juzga todo, y a él nadie le juzga.

1 Corintios 3:1

Hermanos, yo no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo.

1 Corintios 4:21

¿Qué queréis? ¿Que vaya con la vara o con amor y con ternura?

1 Corintios 7:5

No os neguéis el uno al otro esa obligación, a no ser de común acuerdo y por cierto tiempo, para dedicaros a la oración; después volved de nuevo a juntaros, para que no os tiente Satanás si no podéis guardar continencia.

2 Corintios 10:1

Yo mismo, Pablo, os lo pido por la ternura y la bondad de Cristo; yo, tan tímido cuando estoy entre vosotros y tan valiente cuando estoy lejos.

2 Corintios 2:7

De modo que ahora debéis más bien perdonarle y consolarle, no sea que se desespere de tanta tristeza.

2 Corintios 2:8

Por esto os suplico que le deis pruebas de vuestro amor.

Gálatas 5:23

mansedumbre, continencia; contra estas cosas no hay ley.

Gálatas 6:18

Hermanos, que la gracia de nuestro Señor Jesucristo esté con vosotros. Amén.

1 Tesalonicenses 4:1

En fin, hermanos, os pedimos y os exhortamos en el nombre de Jesús, el Señor, a que os portéis de la manera que os enseñamos para agradar a Dios; ya lo hacíais, pero hacedlo todavía mejor.

2 Tesalonicenses 3:15

No obstante, no le miréis como a enemigo, sino corregidle como a hermano.

2 Timoteo 2:25

corregir con dulzura a los adversarios, para ver si Dios les concede el arrepentimiento, llegar al conocimiento de la verdad

Hebreos 12:13

dirigid vuestros pasos por caminos llanos para que el pie cojo en lugar de dislocarse se cure.

Hebreos 13:3

Acordaos de los presos, de los que sufren torturas, como si estuvieseis en su mismo cuerpo.

Santiago 3:13

¿Quién es sabio y experimentado entre vosotros? Que muestre, con su buena conducta, su dulzura y su sabiduría.

Santiago 3:2

Todos faltamos de muchas maneras. Si uno no falta en las palabras, es un hombre perfecto, capaz de refrenar también todo su cuerpo.

1 Pedro 3:15

Glorificad en vuestros corazones a Cristo, el Señor, dispuestos siempre a contestar a todo el que os pida razón de vuestra esperanza;

1 Juan 5:16

Si alguno ve a su hermano cometer un pecado que lleve a la muerte, rece por él, y Dios le dará la vida; esto lo digo para los pecados que no llevan a la muerte. Hay un pecado que lleva a la muerte; por éste no digo que recen.