Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Gálatas 3:9 - Biblia Martin Nieto

9 De suerte que los que tienen fe son bendecidos con el creyente Abrahán.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 De modo que los de la fe son bendecidos con el creyente Abraham.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así que todos los que ponen su fe en Cristo participan de la misma bendición que recibió Abraham por causa de su fe.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Así los que entran por la fe reciben la bendición junto con el creyente Abrahán.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 De manera que los de la fe son bendecidos con el creyente° Abraham.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Así, pues, son los que proceden de la fe los que son bendecidos juntamente con el creyente Abrahán.

Féach an chaibidil Cóip




Gálatas 3:9
8 Tagairtí Cros  

Abrahán era ya muy viejo, y el Señor le había bendecido en todo.


Y recibió la señal de la circuncisión como sello de la justicia que había obtenido antes de la circuncisión; así se convertía en padre de todos los no circuncidados que creyesen, para que también a ellos se les contase como justicia;


Por esto la justicia viene de la fe, para que sea gratuita, a fin de que sea firme la promesa a toda la descendencia; no sólo a la que es por la fe de Abrahán, el cual es padre de todos nosotros,


también por nosotros, a quienes se ha de contar; a los que creemos en el que resucitó a Jesús, nuestro Señor, de entre los muertos,


para que la bendición de Abrahán hecha en Cristo Jesús se extendiese a todas las naciones, a fin de que, mediante la fe, recibiésemos el Espíritu prometido.


Y si vosotros sois de Cristo, sois descendencia de Abrahán, herederos según la promesa.


Hermanos, vosotros, como Isaac, sois hijos de la promesa.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí