Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 39:37 - Biblia Martin Nieto

37 el candelabro de oro con sus lámparas ordenadamente dispuestas y todos sus utensilios y aceite para las lámparas;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

37 el candelero puro, sus lamparillas, las lamparillas que debían mantenerse en orden, y todos sus utensilios, el aceite para el alumbrado;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 el candelabro de oro puro, con sus copas simétricas para las lámparas, todos los accesorios y el aceite de oliva para la iluminación;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 el candelabro de oro puro con sus lámparas, todos los utensilios y el aceite del alumbrado;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

37 el candelabro puro, sus lámparas (las lámparas en hilera) y todos sus utensilios, y el aceite para el alumbrado,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 el candelabro de oro puro con sus lámparas, las lámparas que debían ponerse en él, con todos sus accesorios y con el aceite del alumbrado;

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 39:37
9 Tagairtí Cros  

'Harás, además, un candelabro de oro puro forjado; su base, fuste, copas, cálices y pétalos harán un solo cuerpo.


Ordena a los israelitas que traigan aceite puro de oliva para el alumbrado continuo de las lámparas del candelabro.


Aarón y sus hijos las mantendrán encendidas de la noche a la mañana delante del Señor, en la tienda de la reunión, en la parte de acá del velo que está delante del testimonio: ley perpetua para los israelitas en todas sus generaciones'.


la mesa con toda su vajilla y los panes de la proposición;


el altar de oro; el óleo de la unción, el incienso perfumado y la cortina para la entrada del tabernáculo;


'Di a Aarón: Cuando pongas las lámparas en el candelabro, las dispondrás de manera que las siete lámparas alumbren hacia adelante'.


Así lo hizo Aarón: puso las lámparas en la parte anterior del candelabro, como el Señor había ordenado a Moisés.


a fin de que seáis irreprochables y sin malicia, hijos de Dios irreprensibles en medio de esta generación perversa y descarriada, en medio de la cual brilláis como astros en el universo,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí