Éxodo 25:39 - Biblia Martin Nieto

³⁹ Emplearás treinta y tres kilos de oro puro para hacer el candelabro y todos sus utensilios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ De un talento de oro fino lo harás, con todos estos utensilios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Necesitarás treinta y cuatro kilos de oro puro para formar el candelabro y sus accesorios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Se empleará un talento de oro para hacer el candelabro con todos estos utensilios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ De un talento° de oro puro será hecho, con todos estos utensilios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Emplearás un talento de oro puro para el candelabro y sus utensilios.

Éxodo 25:39 Tagairtí Cros

Éxodo 25:38

con sus despabiladeras y platillos, todo de oro puro.

Éxodo 25:40

Lo harás según el modelo que te he mostrado en la montaña'.