Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Efesios 6:18 - Biblia Martin Nieto

18 orando sin cesar bajo la guía del Espíritu con toda clase de oraciones y súplicas; estad alerta y pedid constantemente por todos los creyentes;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 orando en todo tiempo con toda oración y súplica en el Espíritu, y velando en ello con toda perseverancia y súplica por todos los santos;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Oren en el Espíritu en todo momento y en toda ocasión. Manténganse alerta y sean persistentes en sus oraciones por todos los creyentes en todas partes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Vivan orando y suplicando. Oren en todo tiempo según les inspire el Espíritu. Velen en común y perseveren en sus oraciones sin desanimarse nunca, intercediendo en favor de todos los santos, sus hermanos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Orad siempre en el Espíritu mediante toda oración y súplica, velando también para ello con toda perseverancia y súplica por todos los santos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Con toda clase de oraciones y súplicas, orad en toda ocasión en el Espíritu, y velad juntos y con perseverancia, intercediendo por todo el pueblo santo,

Féach an chaibidil Cóip




Efesios 6:18
51 Tagairtí Cros  

Ten abiertos tus ojos a las súplicas de tu siervo y de tu pueblo Israel, y atiéndelos cuando te invoquen,


Al terminar de hacer al Señor esta oración y súplica, Salomón se levantó de delante del altar del Señor, donde estaba arrodillado, y con las manos levantadas hacia el cielo,


Que estas palabras con que he suplicado al Señor estén presentes ante él día y noche, a fin de que en todo tiempo defienda la causa de su siervo y de su pueblo Israel,


y le dijo: 'He escuchado la oración y súplica que me has hecho; he santificado este templo que has construido para que resida en él mi nombre por siempre y para que en él estén siempre fijos mis ojos y mi corazón.


Le entregó también una copia del decreto de exterminio, publicado en Susa, para que lo entregase a Ester y estuviese informada.


¿Tenía él sus delicias en el todopoderoso? ¿Invocaba a Dios en todo instante?


Al maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Salmo de David


Lejos de mí, vosotros, agentes de maldad, pues el Señor escucha el grito de mi llanto;


Señor, en la angustia te buscábamos; te hemos invocado mientras tu castigo nos hería.


El rey Darío, siguiendo el consejo, firmó el documento de prohibición.


Todavía estaba yo hablando, rezando y confesando mis pecados y los pecados de mi pueblo Israel y derramando mi súplica ante el Señor, mi Dios, por el santo monte de mi Dios;


Desde el seno materno agarró del talón a su hermano, y de adulto peleó con Dios.


Pero entonces infundiré sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusalén un espíritu de buena voluntad y de súplica. Volverán sus ojos hacia el que traspasaron con la espada y harán luto por él como por un hijo único. Y llorarán por Jerusalén como se llora por el primogénito.


Velad y orad para que no caigáis en tentación. El espíritu está dispuesto, pero la carne es débil'.


Estad alerta; velad, porque ignoráis el momento.


Velad y orad, para que no caigáis en tentación. El espíritu está dispuesto, pero la carne es débil'.


Estad alerta y orad en todo momento para que podáis libraros de todo lo que ha de venir y presentaros ante el hijo del hombre'.


Y les dijo: '¿Por qué dormís? Levantaos y orad para que no caigáis en la tentación'.


de Maat, de Matatías, de Semeín, de Josec, de Jodá,


de Matusalén, de Henoc, de Jaret, de Maleleel, de Cainán,


Todos ellos hacían constantemente oración en común con las mujeres, con María, la madre de Jesús, y con sus hermanos.


Piadoso y temeroso de Dios, con toda su casa, hacía muchas limosnas al pueblo y oraba continuamente a Dios.


Mientras Pedro estaba de este modo custodiado en la cárcel, la Iglesia oraba sin cesar por él a Dios.


nosotros perseveraremos en la oración y en el ministerio de la palabra'.


alegres en la esperanza, pacientes en los sufrimientos, constantes en la oración;


Porque no recibisteis el espíritu de esclavitud para recaer de nuevo en el temor, sino que recibisteis el espíritu de hijos adoptivos, que nos hace exclamar: ¡Abba! ¡Padre!


Y como prueba de que sois hijos, Dios ha enviado a vuestros corazones el Espíritu de su Hijo, que clama: ¡Abba, Padre!


no ceso de dar gracias por vosotros recordándoos en mis oraciones,


por él también vosotros estáis integrados en el edificio, para ser mediante el Espíritu morada de Dios.


podáis comprender con todos los creyentes cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad,


A mí, el más insignificante de todos los cristianos, se me ha concedido el privilegio de evangelizar a los paganos, de anunciar la incalculable riqueza de Cristo,


pedid también por mí, para que Dios ponga en mis labios las palabras adecuadas y anuncie con valentía el plan secreto de Dios, el evangelio,


y cuando pido por vosotros en mis oraciones, lo hago con alegría,


No os inquietéis por cosa alguna, sino más bien en toda oración y plegaria presentad al Señor vuestras necesidades con acción de gracias.


Damos gracias a Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros,


porque estamos informados de vuestra fe en Cristo Jesús y del amor fraterno que tenéis a todos los creyentes


Perseverad en la oración, siempre alerta y dando gracias a Dios,


Te ruego, ante todo, que se hagan peticiones, oraciones, súplicas, acciones de gracias por todos los hombres,


Doy gracias a Dios, a quien sirvo, como mis antepasados, con conciencia limpia, y te tengo presente en mis oraciones día y noche.


al oír hablar del amor y de la fe que profesas a Jesús, el Señor, y a todo el pueblo de Dios.


Él, en los días de su vida mortal, presentó con gran clamor y lágrimas oraciones y súplicas al que podía salvarle de la muerte, y fue escuchado en atención a su obediencia;


Se acerca el fin de todas las cosas. Sed sobrios y dedicaos a la oración.


Vosotros, en cambio, queridos, asentaos en el cimiento de vuestra santa fe, orad en el Espíritu Santo;


Como ella prolongase su oración ante el Señor, Elí se fijó en sus labios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí