Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 3:23 - Biblia Martin Nieto

23 mientras que Sidrac, Misac y Abdénago cayeron atados dentro del horno de fuego.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Y estos tres varones, Sadrac, Mesac y Abed-nego, cayeron atados dentro del horno de fuego ardiendo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 De esa forma Sadrac, Mesac y Abed-nego, firmemente atados, cayeron a las rugientes llamas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Esos tres hombres, Sidrac, Misac y Abdénago cayeron en el horno ardiente amarrados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 mientras los tres varones, Sadrac, Mesac y Abed-nego, caían atados dentro del horno de fuego en llamas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 mientras estos tres hombres, Sidrac, Misac y Abdénago, cayeron atados en medio del horno de fuego ardiente.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 3:23
13 Tagairtí Cros  

el Señor está cerca de los atribulados, él salva a los que están hundidos.


Si pasas por las aguas, yo estaré contigo; si por ríos, no te ahogarás. Si caminas por el fuego, no te quemarás, y las llamas no te abrasarán.


Entonces ellos agarraron a Jeremías y lo arrojaron en la cisterna del príncipe Malquías, situada en el patio de la guardia, bajándolo con cuerdas. En la cisterna no había agua, sino fango, y Jeremías se hundió en él.


Pero el jefe de los eunucos les cambió el nombre: a Daniel le llamó Baltasar; a Ananías, Sidrac; a Misael, Misac, y a Azarías, Abdénago.


Pero andaban por entre las llamas alabando a Dios y bendiciendo al Señor.


Pues el peso momentáneo y ligero de nuestras penalidades produce, sobre toda medida, un peso eterno de gloria


apagaron la violencia del fuego, escaparon al filo de la espada, convalecieron de la enfermedad, fueron valientes en la guerra, pusieron en fuga a los ejércitos enemigos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí