Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 2:20 - Biblia Martin Nieto

20 diciendo: 'Bendito sea el nombre de Dios por los siglos de los siglos, pues suyos son el saber y la fuerza.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Y Daniel habló y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglos en siglos, porque suyos son el poder y la sabiduría.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 y dijo: «Alabado sea el nombre de Dios por siempre y para siempre, porque a él pertenecen toda la sabiduría y todo el poder.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 le dijo: '¡Bendito sea Dios por los siglos de los siglos! a él pertenecen la sabiduría y la fuerza.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Daniel pues habló y dijo: Bendito sea el nombre de ’Eloha Por los siglos de los siglos, Suya es la sabiduría y el poder.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 diciendo: 'Bendito sea el nombre de Dios de eternidad en eternidad, porque suyas son la sabiduría y la fuerza.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 2:20
25 Tagairtí Cros  

bendito sea el Dios altísimo, que ha puesto en tus manos a tus enemigos'. Y Abrán le dio el diez por ciento de todo.


'¡Bendito sea el Señor, que ha concedido la paz a su pueblo Israel, tal como lo había prometido! Ni una sola de sus promesas de bienandanza, hechas por medio de Moisés, su siervo, ha fallado.


David dijo a toda la asamblea: '¡Bendecid al Señor, nuestro Dios!'. Y toda la asamblea bendijo al Señor, Dios de sus padres, y postrándose se inclinaron reverentes ante el Señor y ante el rey


De acuerdo con el pueblo, designó cantores, que, revestidos con los ornamentos sagrados, iban delante del ejército cantando y alabando al Señor: 'Alabad al Señor, porque es eterno su amor'.


Y los levitas Josué, Cadmiel, Baní, Jasabnías, Serebías, Hodiyías, Sebanías y Petajías dijeron: 'Levantaos y bendecid al Señor, vuestro Dios, desde siempre y por siempre. ¡Bendito sea tu nombre sublime y excelso, superior a toda bendición y alabanza!


Pero en él sabiduría y poder, suyos la inteligencia y el consejo.


¡Aleluya! Siervos del Señor, alabadlo, alabad el nombre del Señor.


Bendito sea el nombre del Señor desde ahora y por siempre;


somos nosotros los que bendecimos al Señor ahora y por siempre. ¡Aleluya!


Nuestro Señor es grande y todopoderoso, su inteligencia es infinita.


Tú me sostendrás, porque soy inocente, me tendrás en tu presencia eternamente.


el que me ofrece la acción de gracias, ése me honra y toma el camino en el que encuentra la salvación de Dios'.


No esperéis nada de la violencia, no os hagáis ilusión con la rapiña; si llegáis a ser ricos, no pongáis vuestro corazón en las riquezas.


A mí me pertenece el consejo y la previsión; mía es la inteligencia, mía la fuerza.


grande en tus consejos, poderoso en tus obras. Tus ojos están abiertos sobre todos los caminos de los humanos para retribuir a cada uno según su conducta y según el fruto de sus obras.


¡Oh, sí!, más sabio eres que Daniel, ningún sabio te iguala.


no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal'.


Al único Dios, nuestro Salvador, que es poderoso para guardaros sin pecado y presentaros intachables ante su gloria con alegría,


Y decían con fuerte voz: El cordero degollado es digno de recibir poder, riqueza, sabiduría, fuerza, gloria y alabanza.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí