Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 1:9 - Biblia Martin Nieto

9 Dios concedió a Daniel favor y simpatía ante el jefe de los eunucos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Y puso Dios a Daniel en gracia y en buena voluntad con el jefe de los eunucos;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Ahora bien, Dios había hecho que el jefe del Estado Mayor le tuviera respeto y afecto a Daniel,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Dios concedió a Daniel que se atrajera la simpatía del jefe de los eunucos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Y Dios había concedido a Daniel hallar gracia y afecto de parte del jefe de los eunucos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Dios concedió a Daniel ganarse el favor y la benevolencia del jefe de los eunucos.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 1:9
14 Tagairtí Cros  

Él le preguntó: '¿Cómo te llamas?'. Contestó: 'Jacob'.


Pero el Señor estaba con José e hizo que hallara favor y gracia a los ojos del jefe de la prisión.


perdona a tu pueblo los pecados y todas las rebeliones que hayan cometido contra ti, y haz que encuentren misericordia en sus deportadores, para que éstos tengan de ellos piedad,


Oh Señor, estén atentos tus oídos a la súplica de tu siervo y a la oración de tus servidores, que quieren ser fieles a ti. Concede éxito a tu siervo y haz que tengan buena acogida ante ese hombre'. Era yo entonces copero del rey.


El rey me dijo: '¿Qué es lo que quieres?'. Yo, encomendándome al Dios del cielo,


La joven le gustó, y él se apresuró a darle el tratamiento de belleza y alimentos, poniendo a su disposición siete doncellas elegidas entre las mejores del palacio real; luego la llevó con sus doncellas al sitio mejor del harén.


Arranca de sus fauces al mísero, y al pobre de las garras del violento;


el infeliz recobra la esperanza y cierra su boca la injusticia.


hizo que sus conquistadores los trataran con benevolencia.


Vosotros, hombres, ¿hasta cuándo ultrajaréis mi honor, amaréis vanidad y buscaréis mentira?


Cuando el Señor se complace en la conducta de un hombre, reconcilia con él incluso a sus enemigos.


Sin embargo, éste dijo a Daniel: 'Temo que el rey, mi señor, que ha asignado vuestra comida y vuestra bebida, os encuentre más flacos que los jóvenes de vuestra edad, y así seáis la causa de que el rey me condene a muerte'.


y lo libró de todas sus tribulaciones; le dio una gran sabiduría, con lo que se ganó el favor del Faraón, rey de Egipto, que lo hizo gobernador de Egipto y de toda la casa real.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí