Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Cantares 5:11 - Biblia Martin Nieto

11 Su cabeza es oro, oro puro; sus guedejas, racimos de palmeras, negras igual que el cuervo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Su cabeza como oro finísimo; Sus cabellos crespos, negros como el cuervo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Su cabeza es del oro más fino; su cabello ondulado es negro como el cuervo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Su cabeza brilla como el oro puro; sus cabellos, como hojas de palma, son negros como el cuervo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Su cabeza es como el oro más fino, Sus cabellos, ondulados,° Negros como el cuervo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Su cabeza, oro puro, sus guedejas, racimos de palmera y negras como el cuervo.

Féach an chaibidil Cóip




Cantares 5:11
8 Tagairtí Cros  

Sus ojos son como palomas junto a las aguas del arroyo, bañadas en leche, posadas en la orilla.


Ella: Yo dormía, pero mi corazón velaba... ¡Una voz! Mi amor me llama: ' breme, hermana mía, amiga mía, paloma mía, mi perfecta; mi cabeza está cubierta de rocío; mis bucles, del relente de la noche...'.


Tu cuello, una torre de marfil. Tus ojos, como las piscinas de Jesbón junto a las puertas de Bat-Rabín. Tu nariz, como la torre del Líbano, vigía que mira hacia Damasco.


Yo seguía observando: se instalaron unos tronos, y un anciano se sentó. Sus vestiduras eran blancas como la nieve; como lana pura el cabello de su cabeza; su trono era de llamas, con ruedas de fuego ardiente.


'Si a uno se le cae el pelo de la cabeza, se trata simplemente de calvicie, y es puro.


Su cabeza y sus cabellos eran blancos como la lana blanca, como la nieve; sus ojos, como una llama de fuego;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí