Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Cantares 1:17 - Biblia Martin Nieto

17 Vigas de nuestra casa son los cedros; cipreses, los artesonados.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Las vigas de nuestra casa son de cedro, Y de ciprés los artesonados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 las ramas fragantes de los cedros son los soportes de nuestra casa y los abetos aromáticos, las vigas del techo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Las vigas de nuestra casa son de cedro, y su techo de ciprés.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Las vigas de nuestras casas son de cedro, Y nuestros artesonados, de ciprés.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Nuestra casa por vigas tiene cedros; por techumbre, cipreses.

Féach an chaibidil Cóip




Cantares 1:17
13 Tagairtí Cros  

Construyó los departamentos que rodeaban el templo, de dos metros y medio de altura, y los trabó al edificio con vigas de cedro.


Una vez que hubo construido y ultimado el edificio, lo recubrió con artesonado de cedro.


La nave central estaba revestida de madera de ciprés, recubierta de oro puro, con palmas y cadenetas grabadas.


Mis ojos observan a los que me espían y mi oído oye a los malvados que se alzan contra mí.


Tu cuello, una torre de marfil. Tus ojos, como las piscinas de Jesbón junto a las puertas de Bat-Rabín. Tu nariz, como la torre del Líbano, vigía que mira hacia Damasco.


Si fuese un muro, levantaríamos sobre ella almenas de plata; si fuese una puerta, la guarneceríamos con tablas de cedro... Ella:


del que dice: Voy a construirme un gran palacio con grandes salones, y abre sus ventanas, lo artesona de cedro y lo pinta de rojo!


los umbrales, las ventanas enrejadas y las galerías de tres pisos, comenzando desde la entrada, estaban recubiertos de madera. Desde el pavimento hasta las ventanas, veladas con cortinas;


Enfrente de los pórticos del atrio interior y enfrente del enlosado del atrio exterior había una galería frente a la galería de tres pisos,


Porque él esperaba la ciudad de sólidos cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí