Apocalipsis 16:15 - Biblia Martin Nieto

¹⁵ 'Mirad, vengo como un ladrón. ¡Dichoso el que está dispuesto y con la ropa puesta, para no tener que andar desnudo y dejar ver sus vergüenzas!'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ He aquí, yo vengo como ladrón. Bienaventurado el que vela, y guarda sus ropas, para que no ande desnudo, y vean su vergüenza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ «Miren, ¡yo vendré como un ladrón, cuando nadie lo espere! Benditos son todos los que me esperan y tienen su ropa lista para no tener que andar desnudos y avergonzados».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Miren que vengo como un ladrón. Feliz el que se mantiene despierto y no se quita la ropa, porque así no tendrá que andar desnudo y no se verán sus vergüenzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ (He aquí vengo como ladrón.° Bienaventurado el que vela y guarda sus ropas, no sea que ande desnudo y vean su vergüenza.)

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ (Mirad que vengo como un ladrón. Dichoso el que está en vela y guarda sus vestidos, para que no tenga que andar desnudo y se vean sus vergüenzas.)

Apocalipsis 16:15 Tagairtí Cros

Éxodo 32:25

Moisés, al ver que el pueblo andaba sin freno, y que Aarón lo había abandonado hasta hacerlo la irrisión de sus enemigos,

Isaías 47:3

Descubre tu desnudez, que se vea tu vergüenza. Voy a vengarme yo, sin que nadie me resista

Ezequiel 16:37

por eso yo reuniré a todos tus amantes a quienes te entregabas, no sólo a los que amaste, sino también a los que aborreciste; los congregaré contra ti de todas partes y les descubriré tu desnudez para que la vean.

Oseas 2:3

Diréis a vuestros hermanos: 'Mi-pueblo', y a vuestras hermanas: 'Compadecida'.

Habacuc 2:15

¡Ay del que da de beber a su prójimo y le echa veneno hasta embriagarle para contemplar su desnudez!

Mateo 25:13

Por tanto, estad en guardia, porque no sabéis el día ni la hora'.

Mateo 26:41

Velad y orad para que no caigáis en tentación. El espíritu está dispuesto, pero la carne es débil'.

Marcos 14:38

Velad y orad, para que no caigáis en tentación. El espíritu está dispuesto, pero la carne es débil'.

Lucas 21:36

Estad alerta y orad en todo momento para que podáis libraros de todo lo que ha de venir y presentaros ante el hijo del hombre'.

Hechos 20:31

Por lo cual, estad alerta y recordad que durante tres años no he cesado noche y día de aconsejar con lágrimas en los ojos a cada uno de vosotros.

2 Corintios 5:3

supuesto que seamos hallados vestidos y no desnudos.

1 Tesalonicenses 5:4

Hermanos, vosotros no vivís en la oscuridad para que ese día pueda sorprenderos, como el ladrón.

1 Tesalonicenses 5:6

Por tanto, no nos echemos a dormir como los otros, sino estemos alerta y seamos sobrios.

1 Pedro 4:7

Se acerca el fin de todas las cosas. Sed sobrios y dedicaos a la oración.

2 Pedro 3:10

El día del Señor vendrá como ladrón: los cielos se desintegrarán entonces con gran estrépito, los elementos del mundo quedarán hechos ceniza y la tierra con todo cuanto hay en ella desaparecerá.

Apocalipsis 22:7

Voy a llegar en seguida. Dichoso el que guarda la palabra de la profecía de este libro'.

Apocalipsis 3:11

Mi venida está próxima; guarda bien lo que tienes, para que nadie te quite tu corona.

Apocalipsis 3:18

Te aconsejo que me compres oro acrisolado en el fuego para enriquecerte, vestiduras blancas para vestirte, y que no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y un colirio para que unjas tus ojos y veas.