Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timoteo 2:16 - Biblia Martin Nieto

16 Evita las palabrerías vacías y profanas, que contribuyen cada vez más a la maldad,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Mas evita profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Evita las conversaciones inútiles y necias, que solo llevan a una conducta cada vez más mundana.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 No participes en conversaciones inútiles y extrañas a la fe, que solamente hacen progresar en la ignorancia de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Pero evita profanas y vanas° palabrerías, porque producirán° más crecimiento de la impiedad,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Evita las charlatanerías profanas, porque los dados a ellas avanzarán cada vez más en la impiedad

Féach an chaibidil Cóip




2 Timoteo 2:16
19 Tagairtí Cros  

El sacerdote Esdras se levantó y dijo: 'Vosotros habéis prevaricado casándoos con mujeres extranjeras; a tantos otros delitos de Israel habéis añadido también éste.


Efraín me rodea de mentiras, y la casa de Israel de engaños; Judá sigue con Dios y es fiel al Santo.


No os dejéis engañar: 'Las malas compañías corrompen las buenas costumbres'.


La cosa no es para que os sintáis orgullosos. ¿No sabéis que un poco de levadura hace fermentar toda la masa?


conscientes de que la ley no es para el justo, sino para los malvados y los rebeldes, los criminales y los pecadores, los sacrílegos y los profanadores, los parricidas y los matricidas, los asesinos,


Rechaza las fábulas profanas, cuentos de viejas. Ejercítate en las prácticas religiosas,


Timoteo, guarda el depósito de la fe que te ha sido confiado. No hagas caso de la estéril y mundana palabrería ni de las contradicciones de una falsa ciencia.


Recuérdales estas cosas y adviérteles en nombre de Dios que se dejen de discutir por cuestiones de palabras, pues esas discusiones no valen para nada y hacen daño a los que las escuchan.


Quien se conserve libre de estos errores será un utensilio para usos nobles, santificado, útil a su dueño, dispuesto siempre a hacer el bien.


Los hombres malvados irán de mal en peor; engañarán y serán engañados.


a los que es preciso tapar la boca. Revuelven familias enteras enseñando lo que no deben, llevados por el ansia de ganancias sucias.


y dejen de prestar oídos a fábulas judaicas y a preceptos de hombres que vuelven sus espaldas a la verdad.


Evita, en cambio, las cuestiones tontas, las genealogías, las discusiones y polémicas sobre la ley, pues son inútiles y vanas.


vigilad para que nadie sea privado de la gracia de Dios, para que ninguna raíz amarga vuelva a brotar y os perturbe, lo cual contaminaría la masa;


Con sus discursos pomposos y vacíos despiertan los deseos carnales y el desenfreno de aquellos que apenas habían logrado escapar de los que viven en el error.


Muchos los seguirán en sus desvergüenzas, y por su causa será maldecido el camino de la verdad.


Con los prodigios que le ha sido concedido realizar en presencia de la bestia seduce a los habitantes de la tierra y les dice que hagan una estatua a la bestia (la que fue herida con espada y revivió).


Vi una de sus cabezas como herida de muerte, pero su llaga mortal había sido curada. Toda la tierra, maravillada, seguía a la bestia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí