2 Samuel 8:16 - Biblia Martin Nieto

¹⁶ Joab, hijo de Sarvia, era el jefe de su ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era cronista;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Joab hijo de Sarvia era general de su ejército, y Josafat hijo de Ahilud era cronista;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Joab, hijo de Sarvia, era el comandante del ejército; Josafat, hijo de Ahilud, era el historiador del reino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Joab, hijo de Seruya comandaba el ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era el archivero;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Joab, el hijo de Sarvia, estaba al mando del ejército, y Josafat ben Ahilud, era el cronista.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Joab, hijo de Servia, era el jefe del ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era el cronista;

2 Samuel 8:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 18:2

Dividió el ejército en tres cuerpos. Dio el mando de un tercio a Joab; de otro tercio, a Abisay, hijo de Sarvia, hermano de Joab, y de otro a Itay de Gat. Después dijo al ejército: 'Yo iré también con vosotros a la guerra'.

2 Samuel 19:13

Vosotros sois mis hermanos, hueso mío y carne mía. ¿Por qué sois los últimos en hacer que vuelva el rey?

2 Samuel 2:13

Joab, hijo de Sarvia, y los oficiales de David salieron también, y se encontraron cerca del estanque de Gabaón. Acamparon unos a un lado del estanque, y otros al otro.

2 Samuel 8:15

David reinó sobre todo Israel, y administró rectamente la justicia a todo su pueblo.

1 Reyes 4:3

Elijóret y Ajías, hijos de Sisá, eran secretarios; Josafat, hijo de Ajilud, el canciller;

2 Reyes 18:18

Llamaron al rey, y se presentaron Eliaquín, hijo de Jelcías, el mayordomo, Sebná, el secretario, y Yoaj, hijo de Asaf, el heraldo.

2 Reyes 18:37

Entonces Eliaquín, hijo de Jelcías, el mayordomo, Sebná, el secretario, y Yoaj, hijo de Asaf, el heraldo, se presentaron ante Ezequías, rasgadas sus vestiduras, y le refirieron las palabras del copero mayor.

1 Crónicas 11:6

David había dicho: 'El primero que mate a un jebuseo será el jefe primero'. Joab, hijo de Sarvia, fue el primero, y fue nombrado jefe.