2 Samuel 15:11 - Biblia Martin Nieto

¹¹ De Jerusalén habían ido con Absalón doscientos hombres invitados por él, que iban de buena fe, sin saber nada.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y fueron con Absalón doscientos hombres de Jerusalén convidados por él, los cuales iban en su sencillez, sin saber nada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Absalón llevó consigo a doscientos hombres de Jerusalén como invitados, pero ellos no sabían nada de sus intenciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Doscientas personas invitadas por Absalón habían salido con él de Jerusalén, pero iban sin saber, sin conocer nada de lo que se tramaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y con Absalón habían salido de Jerusalem doscientos hombres como invitados, que en su ingenuidad iban sin saber nada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Partieron de Jerusalén con Absalón doscientos hombres en calidad de invitados que iban de buena fe y no sabían nada de lo tramado.

2 Samuel 15:11 Tagairtí Cros

Génesis 20:5

¿No me dijo él que era su hermana y ella que él era su hermano? Yo hice esto con buena conciencia y manos puras'.

Proverbios 14:15

El ingenuo cree cuanto le dicen; el prudente vigila sus pasos.

Proverbios 22:3

El prudente ve el mal y se esconde, el imprudente pasa y sufre el daño.

Mateo 10:16

'Os envío como ovejas en medio de lobos. Sed prudentes como las serpientes y sencillos como las palomas.

1 Samuel 22:15

¿Acaso es hoy cuando he comenzado a consultar a Dios por él? Lejos de mí todo otro pensamiento. Que el rey no haga cargo alguno a su siervo y a toda su familia, porque tu siervo no sabe de todo este asunto ni poco ni mucho'.

1 Samuel 9:13

En cuanto entréis en la ciudad, buscadlo rápidamente, antes de que suba al alto para la comida. El pueblo no comienza a comer antes de que llegue él, porque es él quien tiene que bendecir el sacrificio; después de esto comerán los invitados. Por tanto, subid rápidamente, y lo encontraréis'.