2 Samuel 14:14 - Biblia Martin Nieto

¹⁴ Porque todos morimos y somos como agua derramada en tierra y que no puede recogerse. Dios no quita la vida, ni quiere que el fugitivo esté exiliado lejos de él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque de cierto morimos, y somos como aguas derramadas por tierra, que no pueden volver a recogerse; ni Dios quita la vida, sino que provee medios para no alejar de sí al desterrado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Todos moriremos algún día. Nuestra vida es como agua derramada en el suelo, la cual no se puede volver a juntar. Pero Dios no arrasa con nuestra vida, sino que idea la manera de traernos de regreso cuando hemos estado separados de él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Todos estamos condenados a morir: no se recupera el agua que se derrama en el suelo; Dios no hace que vuelvan los muertos. Que el rey, pues, busque los medios para que regrese el que fue exiliado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Pues irremisiblemente hemos de morir, y somos como agua derramada en la tierra, que no puede ser recogida, pero ’Elohim no quita la vida, sino que provee medios para que el desterrado no siga alejado de Él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Todos hemos de morir; y como el agua que se derrama en tierra no vuelve a recogerse, así Dios tampoco levanta un cadáver. Piense, pues, sus planes el rey, para no mantener desterrado lejos de él al proscrito.

2 Samuel 14:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:25

Entonces David dijo al mensajero: 'Dile a Joab que no se preocupe por este asunto, porque la espada unas veces devora a unos y otras veces a otros; que refuerce ataques contra la ciudad hasta destruirla. Y tú dale ánimo'.

2 Samuel 14:15

Si he venido a hablar al rey de este asunto, ha sido porque el pueblo me ha atemorizado; y entonces tu sierva se dijo: yo hablaré al rey, pues tal vez haga lo que su sierva le indique;

1 Reyes 11:39

Humillaré de este modo a la descendencia de David, mas no para siempre'.

Job 14:14

-si después de muerto se puede revivir-, todos los días de mi milicia esperaría hasta que llegase mi relevo!

Job 30:23

¡Bien sé que a la muerte me conduces, al sitio de cita de todos los vivientes!

Job 34:15

al instante perecería toda carne y el hombre al polvo volvería.

Job 34:19

Que no hace acepción de prepotentes ni considera al rico más que al pobre, porque son todos obra de sus manos.

Salmos 22:14

ávidos abren contra mí sus fauces, cual leones que rugen y desgarran.

Salmos 22:15

Siento que me disuelvo como el agua, todos mis huesos se dislocan, mi corazón se ha vuelto como cera, se me deshace dentro de mi pecho;

Salmos 58:7

Oh Dios, rompe los dientes de su boca, a estos leones rómpeles las muelas;

Salmos 77:8

¿Es que el Señor nos va a estar siempre rechazando?, ¿es que ya nunca nos va a ser propicio?

Salmos 79:3

Han vertido su sangre como agua por todo Jerusalén, y no hay quien los entierre.

Salmos 90:10

La duración de nuestra vida es de setenta años, la de los más fuertes, ochenta, pero en su mayor parte no son más que trabajos y miseria, pues pasan aprisa y nosotros volamos.

Salmos 90:3

Tú haces volver al polvo a los mortales, pues tú has dicho: 'Volved, hijos de Adán'.

Éxodo 21:13

Pero si no lo ha hecho queriendo, sino porque Dios se lo puso en sus manos, yo le señalaré un lugar donde pueda refugiarse.

Eclesiastés 9:5

pues los vivos saben que han de morir, pero los muertos no saben nada y ya no reciben salario, porque su recuerdo está en el olvido.

Lamentaciones 3:31

Pues el Señor no rechaza para siempre.

Ezequiel 18:23

¿Es que yo me complazco en la muerte del delincuente, dice el Señor Dios, y no más bien en que se convierta y viva?

Levítico 26:40

Reconocerán sus iniquidades y las de sus padres, las infidelidades contra mí y la oposición que me hicieron,

Números 35:15

Estas seis ciudades servirán de refugio para los israelitas y para los extranjeros residentes o de paso; en ellas se podrá refugiar el que haya matado a alguno involuntariamente.

Números 35:25

salvando al homicida de las manos del vengador de sangre; lo volverá a la ciudad de refugio donde había huido, y allí se quedará hasta la muerte del sumo sacerdote ungido con el óleo santo.

Números 35:28

porque el homicida debe permanecer en su ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. Solamente después de la muerte del sumo sacerdote podrá volver a la tierra donde tiene su heredad.

Mateo 22:16

Le enviaron discípulos suyos con los herodianos a decirle: 'Maestro, sabemos que eres sincero, que enseñas de verdad el camino de Dios y que no te importa nada el qué dirán, porque no tienes respetos humanos.

Hechos 10:34

Pedro tomó la palabra y dijo: 'Compruebo que Dios no hace distinción de personas,

Romanos 2:11

pues ante Dios todos son iguales.

Deuteronomio 10:17

pues el Señor, vuestro Dios, es el Dios de los dioses y Señor de los señores, el Dios grande, fuerte y temible, que no admite acepción de personas ni se deja comprar con regalos.

Hebreos 9:27

Y del mismo modo que está establecido para los hombres que mueran una sola vez y después haya un juicio,

1 Pedro 1:17

Y si invocáis como Padre al que juzga imparcialmente a cada uno según sus obras comportaos respetuosamente mientras estáis de paso en este mundo.