Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Reyes 18:10 - Biblia Martin Nieto

10 Al cabo de tres años la tomó. El año sexto de Ezequías, el noveno de Oseas, rey de Israel, se conquistó Samaría.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 y la tomaron al cabo de tres años. En el año sexto de Ezequías, el cual era el año noveno de Oseas rey de Israel, fue tomada Samaria.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Tres años después, durante el sexto año del reinado de Ezequías y el noveno año del reinado de Oseas en Israel, Samaria cayó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Al cabo de tres años, el año sexto de Ezequías y el noveno de Oseas, rey de Israel, Samaría fue conquistada.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Al cabo de tres años la capturaron; es decir, en el año sexto de Ezequías, que era el año noveno de Oseas rey de Israel, Samaria fue capturada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Al cabo de tres años se apoderó de ella. En el año sexto de Ezequías, es decir, en el año noveno de Oseas, rey de Israel, fue tomada Samaría.

Féach an chaibidil Cóip




2 Reyes 18:10
11 Tagairtí Cros  

El año nueve de Oseas, el rey de Asiria se apoderó de Samaría, deportó a Asiria a los israelitas y los instaló en Jalaj, junto al Jabor, río de Gozán, y en las ciudades de Media.


¿No es Calne como Cárquemis, Jamat igual que Arpad y Samaría como Damasco?


Por eso, esto dice el Señor: 'El enemigo sitiará el país y te quitará tu poder; serán saqueados tus palacios'.


Por eso ahora irán desterrados a la cabeza de los cautivos y cesará el júbilo de los sibaritas.


Has observado las leyes de Omrí, las prácticas de la casa de Ajab, te has portado como ellos. Yo haré de ti un ejemplo de terror, y de tus habitantes un objeto de burla. ¡Vosotros sufriréis el oprobio de los pueblos!'.


Y la tierra quedará hecha un desierto por la mala conducta de sus habitantes.


Yaír, hijo de Manasés, marchó también y se apoderó de sus aduares, y los llamó Aduares de Yaír.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí