Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Crónicas 7:15 - Biblia Martin Nieto

15 En adelante mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a las plegarias que se hagan en este lugar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 Ahora estarán abiertos mis ojos y atentos mis oídos a la oración en este lugar;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a cada oración que se eleve en este lugar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración que se haga en este lugar;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración de este lugar,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Entonces, mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la plegaria que me hagan en este lugar,

Féach an chaibidil Cóip




2 Crónicas 7:15
9 Tagairtí Cros  

ten tus ojos noche y día fijos sobre este templo, sobre este lugar del que dijiste: mi nombre estará aquí; y escucha la plegaria que tu siervo haga en este lugar.


Ten tus ojos noche y día fijos sobre este templo, sobre este lugar que has hecho morada de tu nombre. Escucha la plegaria que tu siervo haga en este lugar.


Dios mío, ten abiertos tus ojos y atentos tus oídos a las plegarias que suben a ti desde este lugar.


Que tus oídos estén atentos y tus ojos abiertos para escuchar la plegaria de tu siervo, que yo derramo ahora ante ti, día y noche, por los israelitas tus siervos, confesando los pecados que ellos han cometido contra ti. Yo mismo y la casa de mi padre hemos pecado;


Señor, escucha mi clamor, estén tus oídos atentos al grito de mi súplica.


Oh Dios, que habitas en Sión, a ti debemos alabarte, por ti hay que cumplir lo prometido;


Inclina, Señor, tu oído y escucha; abre, Señor, tus ojos y mira; escucha las palabras de Senaquerib, que ha mandado insultar al Dios vivo.


Esta tierra depende del cuidado del Señor; sobre ella tiene fijos sus ojos el Señor desde el comienzo del año hasta el final.


Pues el Señor mira por los que practican la justicia y tiene los oídos atentos a sus súplicas; pero el Señor se enfrenta con los criminales


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí