Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Crónicas 15:13 - Biblia Martin Nieto

13 Todo el que no buscara al Señor, Dios de Israel, sin distinguir entre grandes o pequeños, hombres o mujeres, sería condenado a muerte.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 y que cualquiera que no buscase a Jehová el Dios de Israel, muriese, grande o pequeño, hombre o mujer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Decidieron que todo el que se negara a buscar al Señor, Dios de Israel, sería ejecutado, fuera joven o anciano, hombre o mujer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 e incluso dijeron que todo aquel que no buscara a Yavé, el Dios de Israel, sería muerto, fuera pequeño o grande, hombre o mujer.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 y para que todo el que no buscara a YHVH, Dios de Israel, fuera ejecutado, ya fuera humilde o encumbrado, hombre o mujer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 de modo que quienquiera que no buscase a Yahveh, Dios de Israel, había de morir, fuese pequeño o grande, hombre o mujer.

Féach an chaibidil Cóip




2 Crónicas 15:13
16 Tagairtí Cros  

y dejaron ciegos a los hombres que estaban ante la puerta, desde el más joven hasta el más anciano, de tal modo que no pudieron encontrar la puerta.


Elías les dijo: 'Prended a los profetas de Baal. Que no escape ni uno solo'. Los prendieron y Elías los llevó al torrente Quisón y los hizo degollar allí.


Así se lo juraron al Señor con grandes gritos de alegría, entre el resonar de las trompetas y de los cuernos.


Allí se mezclan grandes y pequeños, y el esclavo se ve libre de su amo.


Que no hace acepción de prepotentes ni considera al rico más que al pobre, porque son todos obra de sus manos.


bendecirá a los fieles del Señor, chicos y grandes.


A medianoche el Señor mató a todos los primogénitos de Egipto, desde el primogénito del Faraón, su sucesor en el trono, hasta el primogénito del esclavo, recluido en la cárcel, y a todos los primogénitos de los animales.


El que ofrezca sacrificios a otros dioses, fuera del Señor, será condenado a muerte.


No explotarás ni oprimirás al extranjero, porque también vosotros fuisteis extranjeros en Egipto.


los que se apartan del Señor y no le buscan ni se preocupan de él.


Pero con la ayuda de Dios me mantengo hasta hoy dando testimonio a chicos y grandes, no afirmando nada fuera de lo que los profetas y Moisés dijeron que había de suceder:


Si alguno, después de haber oído las palabras de este juramento, se hace ilusiones y dice: Todo me saldrá bien, aunque haga lo que me dé la gana, pues la abundancia de agua apaga la sed,


Vi los muertos, grandes y pequeños, en pie delante del trono; entonces fueron abiertos los libros; fue abierto también otro libro, el libro de la vida. Y los muertos fueron juzgados según el contenido de los libros, cada uno según sus obras.


Los reyes de la tierra, los príncipes, los generales, los ricos, los poderosos, todos los hombres, esclavos y libres, se escondieron en las cavernas y en las rocas de las montañas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí