1 Samuel 8:6 - Biblia Martin Nieto6 A Samuel le desagradó que le dijesen: 'Danos un rey para que nos gobierne', y se puso a invocar al Señor. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Pero no agradó a Samuel esta palabra que dijeron: Danos un rey que nos juzgue. Y Samuel oró a Jehová. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Samuel se disgustó con esta petición y fue al Señor en busca de orientación. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Lo que disgustó a Samuel fue: '¡Danos un rey para que nos gobierne!' Samuel se dirigió entonces a Yavé, Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 Pero fue desagradable a los ojos de Samuel que dijeran: Danos un rey que nos juzgue. Y Samuel oró a YHVH. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Desagradó a Samuel que le dijeran: 'Danos un rey que nos gobierne'. Y Samuel oró a Yahveh. Féach an chaibidil |