1 Samuel 5:6 - Biblia Martin Nieto

⁶ La mano del Señor descargó sobre los de Asdod y sus alrededores, los llenó de espanto y los afligió con tumores.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y se agravó la mano de Jehová sobre los de Asdod, y los destruyó y los hirió con tumores en Asdod y en todo su territorio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces la mano dura del Señor hirió a la gente de Asdod y de las aldeas cercanas con una plaga de tumores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ La mano de Yavé se dejó caer sobre los habitantes de Asdod, los atormentó y les envió tumores tanto a Asdod como a sus alrededores.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y la mano de YHVH se agravó sobre los de Asdod, y los castigó y los hirió con una epidemia de hemorroides en Asdod y en todos sus alrededores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ La mano de Yahveh cayó pesadamente sobre los habitantes de Asdod llenándolos de consternación, pues hirió con tumores a los de Asdod y su comarca.

1 Samuel 5:6 Tagairtí Cros

Génesis 41:31

La abundancia anterior se olvidará a causa del hambre que sobrevendrá, que será muy dura.

Job 31:3

¿No es para el injusto la desgracia, y la desventura para los agentes de maldad?

Salmos 145:20

el Señor guarda a todos sus amigos, y extermina a todos los malvados.

Salmos 147:6

El Señor sostiene a los humildes y humilla hasta el polvo a los malvados.

Salmos 32:4

de día y de noche tu mano pesaba sobre mí, mi savia se secaba al ardor del verano.

Salmos 78:66

hirió a sus enemigos en la espalda, les infligió vergüenza eterna.

Éxodo 9:3

la mano del Señor caerá sobre tu ganado, que anda por el campo: una peste gravísima sobre caballos, asnos, camellos, bueyes y ovejas.

Hechos 13:11

Pues ahora la mano del Señor está sobre ti; te vas a quedar ciego sin ver el sol por cierto tiempo'. Y en el mismo instante quedó sumergido en la oscuridad y en las tinieblas; y, dando vueltas, buscaba quien lo llevara de la mano.

Deuteronomio 28:27

El Señor te herirá con las plagas de Egipto, con tumores, sarna y tiña, de lo que no podrás curar.

1 Samuel 5:11

Entonces convocaron a los jefes filisteos y les dijeron: 'Llevaos de aquí el arca del Dios de Israel; que vuelva a su lugar, para que no nos mate a nosotros y a nuestro pueblo'. Pues había un pánico mortal en toda la ciudad, porque la mano de Dios había descargado allí duramente.

1 Samuel 5:7

Los de Asdod, al ver esto, se dijeron: 'Que no continúe con nosotros el arca del Dios de Israel, porque es muy dura su mano sobre nosotros y sobre Dagón, nuestro Dios'.

1 Samuel 5:9

Cuando la llevaron, la mano del Señor descargó sobre la ciudad y hubo en ella gran pánico, pues hirió a las gentes de la ciudad, desde el pequeño hasta el grande, y les salieron tumores.