1 Samuel 25:12 - Biblia Martin Nieto

¹² Los jóvenes de David se volvieron por donde habían ido. Cuando llegaron, le contaron a David lo que Nabal había dicho.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y los jóvenes que había enviado David se volvieron por su camino, y vinieron y dijeron a David todas estas palabras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² De modo que los hombres de David regresaron y le dijeron lo que Nabal había dicho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Los muchachos de David retomaron su camino, volvieron y transmitieron a David todas esas palabras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Entonces los mozos de David se volvieron por su camino y regresaron, y llegaron y le declararon conforme a todas aquellas palabras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Volviéronse los jóvenes de David por su camino y cuando llegaron le trasmitieron a David estas palabras.

1 Samuel 25:12 Tagairtí Cros

2 Samuel 24:13

Gad se presentó a David y le dijo: '¿Quieres que venga un hambre de tres años en tu país, o que tengas que huir durante tres meses ante tu enemigo que te perseguirá, o que haya tres días de peste en tu país? Elige y dime qué debo decir al que me envía'.

Hebreos 13:17

Obedeced a vuestros jefes y estadles sumisos, porque ellos cuidan de vuestras vidas, de las cuales deberán dar cuenta, para que lo hagan con alegría y no con lágrimas, lo que no os beneficiaría nada.

1 Samuel 25:11

¿Voy a tomar yo mi pan, mi agua y la carne de los animales que he matado para mis esquiladores, y se lo voy a dar a unos hombres que no sé de dónde son?'.

1 Samuel 25:13

David ordenó a sus hombres: '¡Que cada uno se ciña su espada!'. Cada uno se ciñó su espada, y David se ciñó también la suya; y subieron en pos de David unos cuatrocientos hombres; doscientos se quedaron junto a los bagajes.