1 Reyes 7:51 - Biblia Martin Nieto

⁵¹ Cuando se terminaron todas las obras que el rey Salomón mandó hacer en el templo llevó todos los objetos que su padre, David, había dedicado al Señor: la plata, el oro, los utensilios, y los depositó en el tesoro del templo del Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵¹ Así se terminó toda la obra que dispuso hacer el rey Salomón para la casa de Jehová. Y metió Salomón lo que David su padre había dedicado, plata, oro y utensilios; y depositó todo en las tesorerías de la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵¹ Así terminó el rey Salomón todo su trabajo para el templo del Señor. Luego trajo todos los obsequios que su padre David había consagrado —la plata, el oro y los diversos objetos— y los guardó en los tesoros del templo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵¹ Con eso se terminaron los trabajos que había emprendido el rey Salomón para la Casa de Yavé. Entonces mandó traer todo lo que su padre David había dado y consagrado, el oro, la plata y los vasos y lo depositó todo en el tesoro de la Casa de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵¹ Así se completó toda la obra que el rey Salomón hizo para la Casa de YHVH. Y Salomón introdujo las cosas que su padre David había consagrado, y puso la plata y el oro y los utensilios en la tesorería de la Casa de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵¹ Así se dio fin a toda la obra que el rey Salomón mandó ejecutar para el templo de Yahveh. Salomón llevó luego los objetos que había consagrado su padre David, la plata, el oro y los objetos, y los depositó en el tesoro del templo de Yahveh.

1 Reyes 7:51 Tagairtí Cros

1 Reyes 15:15

Llevó al templo todas las ofrendas que él y su padre habían hecho al Señor: plata, oro y objetos varios.

1 Reyes 6:14

Salomón ultimó la fábrica del templo,

1 Reyes 6:9

Una vez que hubo construido y ultimado el edificio, lo recubrió con artesonado de cedro.

2 Reyes 25:15

El jefe de la escolta tomó también los incensarios, las copas y demás objetos de oro y plata.

2 Crónicas 5:1

Cuando se terminaron las obras que Salomón había mandado hacer en el templo del Señor, el rey trajo la plata, el oro y el mobiliario que su padre David había dedicado al Señor y lo depositó en el tesoro del templo.

2 Crónicas 8:15

No se apartó ni un ápice de la ordenación del rey respecto de los sacerdotes y levitas, ni en lo referente a los tesoros.

Esdras 6:15

El templo fue terminado el día tres del mes de adar, el año sexto del reinado de Darío.

Éxodo 40:33

Levantó finalmente el atrio en torno al tabernáculo y al altar y colgó la cortina de la entrada del atrio. Así completó Moisés toda la obra.

Zacarías 4:9

Zorobabel puso los cimientos en esta casa, y él mismo terminará la obra. Entonces reconoceréis que el Señor me ha enviado a vosotros. Porque los que no hacían caso en los primeros días se alegrarán y verán la plomada en manos de Zorobabel'. Estos siete son los ojos del Señor que recorren toda la tierra.