1 Reyes 7:2 - Biblia Martin Nieto

² Construyó el palacio, 'Bosque del Líbano', de cincuenta metros de largo, veinticinco de ancho y quince de alto, sostenido sobre cuatro hileras de columnas de cedro, en las que se apoyaban vigas de cedro;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Asimismo edificó la casa del bosque del Líbano, la cual tenía cien codos de longitud, cincuenta codos de anchura y treinta codos de altura, sobre cuatro hileras de columnas de cedro, con vigas de cedro sobre las columnas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Uno de los edificios de Salomón se llamaba Palacio del Bosque del Líbano. Medía cuarenta y seis metros de largo, veintitrés metros de ancho y catorce metros de alto. Había cuatro filas de columnas de cedro, sobre las cuales se apoyaban grandes vigas también de cedro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Construyó la casa del Bosque del Líbano; tenía cincuenta metros de largo, veinticinco de ancho y quince de alto. Se alzaba sobre postes de cedro que descansaban en bases de cedro.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Edificó la casa del bosque del Líbano, la cual tenía cien codos de largo, cincuenta codos de ancho y treinta codos de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro con vigas de cedro sobre las columnas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Edificó, pues, la sala 'Bosque del Líbano', de cien codos de largo por cincuenta de ancho y treinta de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro rematadas por capiteles de cedro.

1 Reyes 7:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 10:17

y seiscientos escudos más pequeños de oro batido, empleando poco más de kilo y medio por cada uno. Y el rey los puso en la sala 'Bosque del Líbano'.

1 Reyes 10:21

Todos los vasos de beber del rey Salomón eran de oro, y toda la vajilla del palacio 'Bosque del Líbano', de oro fino. No había nada de plata, pues la plata no se estimaba en tiempo del rey Salomón.

1 Reyes 7:3

y un techado de cedro también en la parte superior, sobre las estancias, que se apoyaban en las cuarenta y cinco columnas, a quince por hilera;

1 Reyes 9:1

Cuando acabó Salomón de construir el templo del Señor, el palacio real y todo cuanto se había propuesto hacer,

1 Reyes 9:19

así como las ciudades almacenes para los carros y la caballería; hizo todo lo que quiso en Jerusalén, en el Líbano y en todo el territorio de su jurisdicción.

2 Crónicas 9:16

y 300 escudos de oro batido más pequeños, a tres kilos y medio de oro cada uno; y los pusieron en la sala 'Bosque del Líbano'.

Cantares 7:4

Tus pechos son como dos crías mellizas de gacela.

Isaías 22:8

ha caído la protección de Judá. Tú volviste los ojos aquel día al arsenal de la casa del bosque.