Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Reyes 12:17 - Biblia Martin Nieto

17 Roboán siguió reinando sobre los israelitas domiciliados en las ciudades de Judá.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Pero reinó Roboam sobre los hijos de Israel que moraban en las ciudades de Judá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 pero Roboam siguió gobernando a los israelitas que vivían en las ciudades de Judá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Los israelitas que vivían en las ciudades de Judá reconocieron a Roboam como rey).

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Pero en cuanto a los hijos de Israel que habitaban en las ciudades de Judá, Roboam siguió reinando sobre ellos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 No obstante, Roboán reinó sobre los israelitas que moraban en las ciudades de Judá.

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 12:17
7 Tagairtí Cros  

pero no le quitaré el reino entero; le dejaré una tribu, en atención a mi siervo David y a Jerusalén, la ciudad que elegí'.


Quitaré el reino a su hijo y te daré a ti diez tribus.


A su hijo le dejaré una tribu, para que a mi siervo David le quede siempre ante mí una lámpara en Jerusalén, la ciudad que elegí para poner en ella mi nombre.


'Di a Roboán, hijo de Salomón, rey de Judá, a toda la casa de Judá y Benjamín y al resto del pueblo:


Roboán, hijo de Salomón, reinó en Judá. Tenía cuarenta y un años cuando subió al trono, y reinó diecisiete años en Jerusalén, la ciudad elegida por el Señor entre todas las tribus de Israel para morada de su nombre. Su madre se llamaba Naamá, la amonita.


Y Roboán siguió reinando sobre los israelitas domiciliados en las ciudades de Judá.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí