1 Reyes 1:21 - Biblia Martin Nieto21 Resultará, si no, que, cuando el rey, mi señor, descanse con sus padres, yo y mi hijo Salomón seremos tratados como reos'. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196021 De otra manera sucederá que cuando mi señor el rey duerma con sus padres, yo y mi hijo Salomón seremos tenidos por culpables. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente21 Si no toma alguna medida, mi hijo Salomón y yo seremos tratados como criminales en cuanto mi señor el rey haya muerto. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)21 ¿No ves que cuando el rey mi señor se acueste con sus padres, yo y mi hijo Salomón pagaremos todo esto?' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion21 De otra manera, acontecerá que cuando mi señor el rey repose con sus padres, mi hijo Salomón y yo seremos tenidos como usurpadores. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197521 Porque puede ocurrir que, cuando mi señor el rey haya descansado con sus padres, yo y mi hijo Salomón seamos considerados como culpables'. Féach an chaibidil |