1 Crónicas 21:25 - Biblia Martin Nieto

²⁵ David pagó a Ornán por la era seiscientas monedas de oro,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y dio David a Ornán por aquel lugar el peso de seiscientos siclos de oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Así que David le dio a Arauna seiscientas piezas de oro en pago por el campo de trillar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Y David dio a Ornán por el sitio la suma de seiscientos siclos de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y David dio a Ornán por aquel lugar el peso de seiscientos siclos de oro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Y entregó David a Ornán por el solar la suma de seiscientos siclos de oro.

1 Crónicas 21:25 Tagairtí Cros

1 Crónicas 21:24

El rey David dijo a Ornán: 'No, quiero comprarla por su justo precio en plata, pues no voy a presentar yo al Señor lo que es tuyo, ofreciendo holocaustos que no me cuestan nada'.