Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Crónicas 14:16 - Biblia Martin Nieto

16 David hizo como Dios le había mandado y derrotó a los filisteos desde Gabaón hasta Guézer.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Hizo, pues, David como Dios le mandó, y derrotaron al ejército de los filisteos desde Gabaón hasta Gezer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces David hizo lo que Dios le ordenó e hirió de muerte al ejército filisteo desde Gabaón hasta Gezer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 David hizo como le había mandado Yavé y persiguió a los filisteos desde Gabaón hasta Guezer.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y David hizo tal como Ha-’Elohim le había ordenado, y derrotaron al ejército de los filisteos desde Gabaón hasta Gezer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Hizo David como Dios le había ordenado, y batió al ejército de los filisteos desde Gabaón hasta Guézer.

Féach an chaibidil Cóip




1 Crónicas 14:16
12 Tagairtí Cros  

Noé lo hizo así, exactamente como Dios le había mandado.


David hizo como el Señor le había mandado y derrotó a los filisteos desde Gabaón hasta Guézer.


Cuando oigas ruido de pasos por las copas de las balsameras, ataca rápidamente, porque Dios irá delante de ti para derrotar al ejército filisteo'.


La fama de David se extendió por toda la región, y el Señor hizo que todos los pueblos le tuvieran miedo.


Después de esto continuó la guerra en Guézer contra los filisteos. Fue entonces cuando Sibecay, el jusatita, mató a Sipay, un descendiente de los gigantes. Los filisteos quedaron sometidos.


(52_)les dieron también como ciudades de refugio: Siquén y sus ejidos en la montaña de Efraín, Guézer y sus ejidos,


Pues, como en el monte Parasín, se alzará el Señor; como en el valle de Gabaón se irritará, para llevar a cabo su obra, obra singular; para hacer su tarea, tarea extraordinaria.


Si sabéis esto y lo ponéis en práctica, seréis dichosos.


Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que os mando.


Su madre dijo a los sirvientes: 'Haced lo que él os diga'.


Pero no pudieron echar de Guézer a los cananeos que vivían allí, y los cananeos viven todavía allí junto con Efraín, pero sometidos a tributo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí