1 Corintios 4:19 - Biblia Martin Nieto

¹⁹ Pero iré a veros y pronto, si el Señor quiere; entonces me enteraré no de la palabrería de estos engreídos, sino de su valor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Pero iré pronto a vosotros, si el Señor quiere, y conoceré, no las palabras, sino el poder de los que andan envanecidos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Pero iré —y pronto— si el Señor me lo permite, y entonces comprobaré si esos arrogantes solo dan discursos pretenciosos o de verdad tienen el poder de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Pero iré pronto, si el Señor quiere, y veré no lo que dicen esos orgullosos, sino de qué son capaces.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Pero iré pronto a vosotros, cuando el Señor quiera; y conoceré, no las palabras sino el poder de los que se han envanecido,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Pero iré muy pronto, si el Señor quiere, y conoceré, no la palabraría, sino el poder de esos orgullosos;

1 Corintios 4:19 Tagairtí Cros

Hechos 18:21

y se despidió con estas palabras: 'Volveré de nuevo, si Dios quiere'.

Hechos 19:21

Después de esos sucesos, Pablo se propuso atravesar Macedonia y Acaya e ir a Jerusalén. Se decía: 'Debo visitar también Roma'.

Hechos 20:2

Recorrió aquellas regiones exhortando a los discípulos en largas conversaciones. Por fin llegó a Grecia,

Romanos 15:32

De esta manera, si Dios quiere, iré muy contento a veros y descansaré algo con vosotros.

1 Corintios 11:34

Y si alguno tiene hambre, que coma en su casa, y que en vuestras reuniones no haya motivo alguno para castigaros. Lo demás lo arreglaré a mi llegada.

1 Corintios 14:5

Me gustaría que todos hablaseis en esas lenguas, pero prefiero que profeticéis; pues para la formación de la Iglesia es mejor profetizar que hablar en lenguas, a no ser que haya quien los interprete.

1 Corintios 16:5

Llegaré allí después de visitar Macedonia, pues quiero pasar por Macedonia.

1 Corintios 16:7

Ahora no quiero ir de pasada; espero permanecer algún tiempo con vosotros, si Dios quiere.

1 Corintios 2:6

Entre los formados usamos la sabiduría, pero no la de este mundo, ni la de los gobernantes pasajeros de este mundo;

1 Corintios 4:18

Algunos se han llenado de orgullo pensando que no volveré a veros.

1 Corintios 4:6

Hermanos, me he aplicado esto a mí y a Apolo para que aprendáis a no ir más allá de lo que está escrito, a fin de que nadie se apasione por uno con detrimento para el otro.

2 Corintios 1:23

Pongo a Dios por testigo, y que me muera si miento, de que no he vuelto a Corinto por consideración a vosotros;

2 Corintios 10:9

Para que no parezca que quiero amedrentaros con mis cartas -

Hebreos 6:3

Esto es lo que vamos a hacer con el auxilio de Dios.

Santiago 4:15

Debéis decir, en vez de eso: 'Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o lo otro'.