Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corintios 15:19 - Biblia Martin Nieto

19 Si lo que esperamos de Cristo es sólo para esta vida, somos los hombres más desgraciados.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Si en esta vida solamente esperamos en Cristo, somos los más dignos de conmiseración de todos los hombres.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Y si nuestra esperanza en Cristo es solo para esta vida, somos los más dignos de lástima de todo el mundo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Si nuestra esperanza en Cristo se termina con la vida presente, somos los más infelices de todos los hombres.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Si solamente para esta vida esperamos en el Mesías, somos los más dignos de lástima de todos los hombres.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Si nuestra esperanza en Cristo sólo es para esta vida, somos los más desgraciados de todos los hombres.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 15:19
19 Tagairtí Cros  

Que tu mano los aparte de la humanidad, fuera del mundo, que sea ésta su suerte en esta vida; cébalos, Señor, con tus reservas, que se hinchen sus hijos y haya sobras para sus pequeños.


Las muchas palabras aumentan la vanidad, pero ¿qué provecho saca el hombre?


Goza de la vida con la mujer que amas, todos los días de tu vida de vanidad que Dios te da bajo el sol, porque ésa es tu parte en la vida y en el trabajo con que te afanas bajo el sol.


Entonces os entregarán a la tortura y a la muerte. Por mi causa os odiarán todos los pueblos.


'Cuidad de que vuestros corazones no se emboten por el vicio, la borrachera y las preocupaciones de la vida, y caiga de improviso sobre vosotros este día


La semilla que cayó entre zarzas son los que la escuchan, pero luego se ahogan en las preocupaciones, riquezas y placeres de la vida, y no llegan a la madurez.


Os echarán de las sinagogas; más aún, se acerca la hora en que os quitarán la vida creyendo que con ello dan culto a Dios.


Os he dicho estas cosas para que tengáis paz en mí. En el mundo tendréis tribulaciones; pero tened ánimo, que yo he vencido al mundo'.


animando a los discípulos, exhortándolos a permanecer en la fe y diciéndoles que tenemos que pasar por muchas tribulaciones para entrar en el reino de Dios.


Sin cesar presentamos a Dios, nuestro Padre, la actividad de vuestra fe, la eficacia de vuestro amor y la firmeza de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo.


Ésta es la causa de todos estos sufrimientos; pero no me avergüenzo, pues sé en quién he puesto mi confianza y estoy seguro de que él puede guardar hasta el último día lo que me ha encomendado.


Ningún soldado se enreda en asuntos de la vida civil si quiere complacer al que lo alistó en el ejército.


Es seguro que todos los que quieren vivir como buenos cristianos sufrirán persecuciones.


los que por él creéis en Dios, el cual habiéndole resucitado de entre los muertos y coronado de gloria viene a ser por lo mismo el objeto de vuestra fe y de vuestra esperanza.


Oí una voz que venía del cielo y decía: 'Escribe: Dichosos desde ahora los muertos que mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, para que descansen de sus trabajos, porque sus obras los acompañan'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí