1 Corintios 10:20 - Biblia Martin Nieto

²⁰ No, pues los paganos ofrecen sus sacrificios a los demonios y no a Dios, y yo no quiero que entréis en comunión con los demonios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Antes digo que lo que los gentiles sacrifican, a los demonios lo sacrifican, y no a Dios; y no quiero que vosotros os hagáis partícipes con los demonios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ No, de ninguna manera. Lo que digo es que esos sacrificios se ofrecen a los demonios, no a Dios. Y no quiero que ustedes tengan parte con los demonios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pero los sacrificios de los paganos van ofrecidos a los demonios y no a Dios, y no quiero que ustedes entren en comunión con los demonios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Antes digo,° que lo que sacrifican,° a los demonios sacrifican y no a Dios,° y no quiero que os hagáis partícipes con los demonios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ De ninguna manera: sino que lo que sacrifican [los gentiles] a los demonios lo sacrifican, y no a Dios; y no quiero que vosotros estéis en comunión con los demonios.

1 Corintios 10:20 Tagairtí Cros

2 Crónicas 11:15

Jeroboán había instituido su propio sacerdocio para las colinas, los sátiros y los becerros que había mandado fundir.

Levítico 17:7

No ofrecerá más sus sacrificios a los sátiros, ante los que solían prostituirse; ésta será ley perpetua para ellos y para sus descendientes.

Mateo 4:9

y le dijo: 'Todo esto te daré si te pones de rodillas y me adoras'.

2 Corintios 4:4

para los incrédulos, cuyas inteligencias cegó el dios de este siglo para que no brille el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, que es imagen de Dios.

Gálatas 4:8

Entonces no conocíais a Dios y erais esclavos de unos dioses que no eran dioses;

Apocalipsis 2:14

Pero tengo algo contra ti: tienes secuaces de la doctrina de Balaán, el cual enseñaba a Balac la manera de hacer caer a los israelitas, incitándoles a comer carnes sacrificadas a los ídolos y a fornicar.

Apocalipsis 2:20

Pero tengo esto contra ti: dejas que Jezabel, esa mujer que se dice profetisa, enseñe y seduzca a mis servidores hasta hacerles vivir en la lujuria y comer las carnes sacrificadas a los ídolos.

Apocalipsis 9:20

Los demás hombres que no fueron exterminados por estas plagas no se arrepintieron de las obras de sus manos, ni cesaron de adorar a los demonios y a los ídolos de oro, de plata, de bronce, de piedra y de madera, que no podían ni ver, ni oír, ni caminar;