Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 30:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

5 »Toda palabra de Dios ha pasado la prueba de fuego. Dios protege como escudo a los que buscan su protección.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Toda palabra de Dios es limpia; Él es escudo a los que en él esperan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Toda palabra de Dios demuestra ser verdadera. Él es un escudo para todos los que buscan su protección.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Las palabras de Dios pasan cualquier prueba, son un escudo para los que confían en él.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Toda palabra de Dios es limpia,° Él es escudo a los que lo esperan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Toda palabra de Dios es acrisolada; él es un escudo para los que se le entregan.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 30:5
17 Tagairtí Cros  

Después de esto, Dios se le apareció a Abram en una visión, y le dijo: —Abram, no tengas miedo. Yo soy quien te protege. Voy a darte muchas riquezas.


6-8 (7-9) Dios mío, tú siempre cumples tus promesas y lo has demostrado una y otra vez. Tus promesas son más valiosas que plata refinada. Podrá haber malvados en el mundo, y la maldad ir en aumento, pero tú siempre nos proteges y nos defiendes de esa gente.


¡Tú me amas y me cuidas! Eres mi escondite más alto, el escudo que me protege, ¡el Dios que me permite reinar sobre mi propio pueblo!


2 (3) Tú eres para mí la roca que me da refugio; ¡tú me cuidas y me libras! Me proteges como un escudo, y me salvas con tu poder. ¡Tú eres mi más alto escondite!


31 (32) Dios de Israel, solo tú eres Dios, ¡solo tú puedes protegernos!


8 (9) Las normas de Dios son rectas y alegran el corazón. Sus mandamientos son puros y nos dan sabiduría.


3 (4) Solo tú, Dios mío, me proteges como un escudo; y con tu poder me das nueva vida.


11 (12) Señor y Dios nuestro, tú nos das calor y protección; nos das honor y gloria. Tu bondad no tiene medida para los que siempre hacen lo bueno.


Él es nuestro refugio, el Dios que nos da fuerzas, ¡el Dios en quien confiamos!


Dios ayuda y protege a quienes son honrados y siempre hacen lo bueno.


Si tienes miedo de la gente, tú mismo te tiendes una trampa; pero si confías en Dios estarás fuera de peligro.


Podemos decir, entonces, que la ley viene de Dios, y que cada uno de sus mandatos es bueno y justo.


En cambio, los que tienen la sabiduría que viene de Dios, no hacen lo malo; al contrario, buscan la paz, son obedientes y amables con los demás, se compadecen de los que sufren, y siempre hacen lo bueno; tratan a todos de la misma manera, y son verdaderos cristianos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí