Números 27:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Y diles a los israelitas: »Si un hombre muere sin haber tenido hijos varones, sus propiedades serán de su hija.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y a los hijos de Israel hablarás, diciendo: Cuando alguno muriere sin hijos, traspasaréis su herencia a su hija.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Y da al pueblo de Israel las siguientes instrucciones: si un hombre muere sin dejar hijo varón, entonces se le dará su herencia a sus hijas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Y dirás a los hijos de Israel: Si un hombre muere sin tener hijos, su herencia se traspasará a su hija.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y a los hijos de Israel hablarás así: Cuando alguien muera sin hijos, haréis que la heredad sea traspasada a su hija.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Así hablarás a los israelitas: si uno muere sin dejar hijos, traspasaréis su heredad a su hija.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y a los hijos de Israel hablarás, diciendo: Cuando alguno muriere sin hijos, traspasaréis su herencia a su hija;

Números 27:8 Tagairtí Cros

Números 27:7

«Las hijas de Selofhad tienen razón. Dales el terreno que era de su padre, para que puedan vivir entre sus familiares.

Números 27:9

Si no tiene una hija, entonces esa herencia será de sus propios hermanos.