Mateo 21:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual3 Si alguien les dice algo, ustedes responderán: “El Señor los necesita; enseguida se los devolverá.”» Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 Y si alguien os dijere algo, decid: El Señor los necesita; y luego los enviará. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Si alguien les pregunta qué están haciendo, simplemente digan: “El Señor los necesita”, entonces les permitirá llevárselos de inmediato». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 Si alguien les dice algo, contéstenle: El Señor los necesita, y los devolverá cuanto antes. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y si alguien os dice algo, diréis: El Señor los necesita, y enseguida los enviará. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Y si alguien os dice algo, responderéis: 'El Señor los necesita, pero en seguida los devolverá''. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 Y si alguno os dice algo, decid: El Señor los necesita; y enseguida los enviará. Féach an chaibidil |
Mateo 21:3
18 Tagairtí Cros
En el primer año del gobierno de Ciro, rey de Persia, este rey dio la siguiente orden a todos los habitantes de su reino: «El Dios de los cielos, que es dueño de todo, me hizo rey de todas las naciones, y me encargó que le construya un templo en la ciudad de Jerusalén, que está en la región de Judá. Por tanto, todos los que sean de Judá y quieran reconstruir el templo, tienen mi permiso para ir a Jerusalén. El Dios de Israel vive allí, y los ayudará. »Todos los que decidan ir a Jerusalén para trabajar en la reconstrucción, recibirán de sus vecinos ayuda en dinero, mercaderías y ganado. También recibirán donaciones para el templo de Dios». Ciro, rey de Persia Con esta orden se cumplió la promesa que Dios había hecho por medio del profeta Jeremías.
Fógraí