Lucas 12:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Pero si le dicen a la gente que no son mis seguidores, yo les diré a los ángeles de Dios que ustedes no lo son.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ mas el que me negare delante de los hombres, será negado delante de los ángeles de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero el que me niegue aquí en la tierra será negado delante de los ángeles de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ pero el que me niegue delante de los hombres, será también negado él delante de los ángeles de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ pero el que me negó delante de los hombres, será negado delante de los ángeles de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pero aquel que me niegue ante los hombres, también él será negado ante los ángeles de Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ pero el que me negare delante de los hombres, será negado delante de los ángeles de Dios.

Lucas 12:9 Tagairtí Cros

Mateo 10:33

Pero si ustedes le dicen a la gente que no son mis seguidores, yo también le diré a mi Padre que no lo son.

Mateo 25:12

»Pero el novio les contestó: “No sé quiénes son ustedes. No las conozco.”

Mateo 25:31

»Cuando yo, el Hijo del hombre, regrese, vendré como un rey poderoso, rodeado de mis ángeles, y me sentaré en mi trono.

Mateo 25:41

»Luego les diré a los malvados: “¡Aléjense de mí! Lo único que pueden esperar de Dios es castigo. Váyanse al fuego que nunca se apaga, al fuego que Dios preparó para el diablo y sus ayudantes.

Mateo 7:23

Pero yo les diré: ¡Apártense de mí, gente malvada! ¡Yo no tengo nada que ver con ustedes!

Marcos 8:38

»Delante de esta gente malvada que rechaza a Dios, no se avergüencen de mí ni de mis palabras. Si lo hacen, yo, el Hijo del hombre, me avergonzaré de ustedes cuando venga con el poder de mi Padre y con sus ángeles.»

Lucas 15:10

»De la misma manera, los ángeles de Dios hacen fiesta cuando alguien se vuelve a Dios.»

Lucas 22:57

Pedro lo negó: —¡Mujer, yo ni siquiera lo conozco!

Lucas 9:26

»Si alguno se avergüenza de mí y de mis enseñanzas, entonces yo, el Hijo del hombre, me avergonzaré de esa persona cuando venga con todo mi poder, y con el poder de mi Padre y de los santos ángeles.

2 Timoteo 2:12

Si soportamos los sufrimientos, compartiremos su reinado. Si decimos que no lo conocemos, también él dirá que no nos conoce.

1 Juan 2:23

Cualquiera que rechaza al Hijo, también rechaza al Padre. Y si alguien acepta al Hijo, también acepta al Padre.

1 Juan 2:28

Ahora, hijos míos, sigan unidos a Cristo. Así, cuando él regrese, lo estaremos esperando confiadamente y no pasaremos por la vergüenza de ser castigados.

Apocalipsis 3:8

‘Estoy enterado de todo lo que haces, y sé que, a pesar de que tienes poco poder, me has obedecido en todo y nunca has negado conocerme. Por eso, pon atención: Voy a darte la oportunidad de servirme, y nadie te lo podrá impedir. Yo te he abierto la puerta, y nadie podrá cerrarla.