Levítico 23:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^12-13 Ese mismo día ustedes deberán quemar en mi honor una ofrenda de aroma agradable. La ofrenda será un cordero de un año, sin ningún defecto, y cuatro kilos de harina amasada con aceite. Al mismo tiempo, derramarán en mi honor un litro de vino.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y el día que ofrezcáis la gavilla, ofreceréis un cordero de un año, sin defecto, en holocausto a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Ese mismo día deberás sacrificar un cordero de un año sin defecto como una ofrenda quemada al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El mismo día en que ofrezcan la gavilla, ustedes sacrificarán en honor de Yavé un cordero de un año, sin defecto, como víctima quemada para Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y el día que mezáis la gavilla, ofreceréis un cordero añal sin defecto, en holocausto a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² El día en que se ofrezca vuestra gavilla con el rito del balanceo sacrificaréis en holocausto a Yahveh un cordero de un año, sin defecto,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y el día que meciereis la gavilla, ofreceréis un cordero de un año, sin defecto, como holocausto a Jehová.

Levítico 23:12 Tagairtí Cros

Levítico 1:10

»Si alguien me ofrece un cordero o un cabrito, este deberá ser también un macho sin ningún defecto.

Levítico 1:3

»Si alguien me presenta un ternero como ofrenda, este deberá ser un macho sin ningún defecto. Lo llevará a la entrada del santuario,

Levítico 23:11

Una vez pasado el día de descanso, el sacerdote me presentará esa ofrenda, y yo los bendeciré.

1 Pedro 1:19

al contrario, pagó con la sangre preciosa de Cristo. Cuando Cristo murió en la cruz, fue ofrecido como sacrificio, como un cordero sin ningún defecto.