Levítico 22:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^31-33 »Israelitas, cumplan mis mandamientos, y no ofendan mi nombre, pues es sagrado, y todos deben mostrarme el debido respeto. Yo soy el Dios de Israel, que los sacó de Egipto para convertirlos en un pueblo diferente de los demás».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Guardad, pues, mis mandamientos, y cumplidlos. Yo Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Debes guardar fielmente todos mis mandatos poniéndolos en práctica, porque yo soy el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Guarden mis mandamientos y pónganlos en práctica: ¡Yo soy Yavé!

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Observaréis mis mandamientos y los cumpliréis. Yo, YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Guardad mis mandamientos y ponedlos en práctica. Yo, Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ Guardad, pues, mis mandamientos, y ponedlos por obra: Yo soy Jehová.

Levítico 22:31 Tagairtí Cros

Levítico 22:30

Deberán comerse la carne ese mismo día, y no dejar nada para el día siguiente. Yo soy el Dios de Israel.

Números 15:40

Recordarán que deben hacer todo lo que les digo, y vivirán solo para obedecerme.

Deuteronomio 4:40

Hoy les entrego las leyes de Dios. Obedézcanlas, y vivirán mucho tiempo en la tierra que Dios les va a dar para siempre».