Levítico 18:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^6-7 »Entre ustedes, nadie debe tener relaciones sexuales con una mujer de su propia familia, y mucho menos con su propia madre, pues sería una terrible falta de respeto a su propio padre. Yo soy el Dios de Israel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Ningún varón se llegue a parienta próxima alguna, para descubrir su desnudez. Yo Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »Nunca deberán tener relaciones sexuales con un pariente cercano, porque yo soy el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ninguno de ustedes se acercará a una pariente directa para tener relaciones con ella: ¡Yo soy Yavé!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Ningún varón se acercará a parienta próxima para descubrir su desnudez. Yo, YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Ninguno de vosotros se acercará a un pariente para descubrir su desnudez. Yo, Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Ninguno de vosotros se acercará a su parienta cercana para descubrir su desnudez: Yo soy Jehová.

Levítico 18:6 Tagairtí Cros

Génesis 19:33

Esa misma noche lo emborracharon, y la hija mayor tuvo relaciones sexuales con él. Pero Lot no se dio cuenta cuando ella se acostó, ni tampoco cuando se levantó.

Ezequiel 22:10

No faltan los que tienen relaciones sexuales con la esposa de su padre, ni los que abusan sexualmente de la mujer cuando está en su período de menstruación.

Ezequiel 22:11

Otros tienen relaciones sexuales con la mujer de su prójimo, o tienen relaciones sexuales con su nuera, o violan a su medio hermana.

Levítico 21:2

El único cadáver que podrían tocar sería el de algún familiar o pariente cercano. Por ejemplo, podrían tocar el cadáver de una hermana que nunca se haya casado y que haya vivido con ustedes. Pero si estuvo casada no deberán tocar su cadáver.

Hechos 15:20

Solo debemos escribirles una carta y pedirles que no coman ninguna comida que haya sido ofrecida a los ídolos. Que tampoco coman carne de animales que hayan muerto ahogados, ni carne que todavía tenga sangre. Además, deberán evitar las relaciones sexuales que la ley de Moisés prohíbe.