Levítico 18:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ »Nadie debe tener relaciones sexuales con la hija de una mujer que llegue a ser esposa de su padre. Sería como tener relaciones sexuales con su propia hermana.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ La desnudez de la hija de la mujer de tu padre, engendrada de tu padre, tu hermana es; su desnudez no descubrirás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »No tengas relaciones sexuales con la hija de una mujer que se case con tu padre, porque ella es tu hermana.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ No tendrás relaciones con tu hermana, hija de tu padre aunque de otra madre. Respeta a tu hermana: no tendrás relaciones con ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ La desnudez de la hija de la mujer de tu padre, engendrada por tu padre: su desnudez no descubrirás. Es tu hermana.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ No descubrirás la desnudez de la hija de la mujer de tu padre; nacida de tu padre, porque es tu hermana.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ La desnudez de la hija de la esposa de tu padre, engendrada de tu padre, tu hermana es, su desnudez no descubrirás.

Levítico 18:11 Tagairtí Cros

2 Samuel 13:12

Tamar le contestó: —No, hermano mío; no me obligues a hacer algo tan malo y vergonzoso. Aquí en Israel, eso no se hace.

Levítico 18:10

»Nadie debe tener relaciones sexuales con su nieta, ya sea por parte de su hijo o de su hija.

Levítico 18:12

»Nadie debe tener relaciones sexuales con la hermana de su padre,

Levítico 18:9

ni con su propia hermana, aun cuando solo sea su hermana por parte de padre o de madre, y aun cuando haya crecido con otra familia.