Jueces 8:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³¹ Pero en Siquem tuvo otra mujer, de la cual nació un hijo a quien llamó Abimélec.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ También su concubina que estaba en Siquem le dio un hijo, y le puso por nombre Abimelec.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Además tuvo una concubina en Siquem que le dio un hijo, a quien él llamó Abimelec.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ En Siquem tenía una concubina que también le dio un hijo, al que llamó Abimelec.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y su concubina, que vivía en Siquem, también ella le dio a luz un hijo, y le puso por nombre Abimelec.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ También la concubina que tenía en Siquén le dio a luz un hijo, al que llamó Abimélec.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ Y su concubina que estaba en Siquem, también le dio a luz un hijo; y le puso por nombre Abimelec.

Jueces 8:31 Tagairtí Cros

Génesis 16:15

Cuando Abram tenía ochenta y seis años, nació el hijo que tuvo con Agar, y Abram le puso por nombre Ismael.

Génesis 20:2

Allí Abraham presentó a Sara como su hermana, y no como su esposa. Por eso Abimélec, que era rey de Guerar, mandó a traer a Sara para que fuera una de sus esposas.

Génesis 22:24

Además, Nahor tuvo cuatro hijos con Rumá, su segunda esposa: Teba, Gáham, Tahas, Maacá.

Jueces 8:30

y allí tuvo muchos hijos con sus varias esposas.

Jueces 8:32

Cuando Gedeón murió, era ya muy anciano. Lo enterraron en la tumba de su padre, Joás, en Ofrá, ciudad de Abiézer.

Jueces 9:18

En cambio, ustedes se han rebelado hoy contra la familia de mi padre al matar sobre una misma piedra a sus hijos. Además, han nombrado rey de Siquem a Abimélec, solo porque es pariente materno de ustedes.