Jueces 18:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ Todos se dirigieron hasta la casa de Micaías, y saludaron al joven sacerdote.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Cuando llegaron allá, vinieron a la casa del joven levita, en casa de Micaía, y le preguntaron cómo estaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces los cinco hombres se desviaron del camino y fueron hasta la casa de Micaía, donde vivía el joven levita, y lo saludaron amablemente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Dieron una vuelta y entraron en la casa de Micá. Allí estaba el joven levita a quien saludaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y se desviaron hacia allá, y entrando en la casa del joven levita, en casa de Micah, le saludaron pacíficamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Dirigiéronse allá, llegaron a la casa del joven levita, a la casa de Micá, y le dieron el saludo de paz.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y llegándose allá, vinieron a la casa del joven levita en casa de Micaía, y le preguntaron cómo estaba.

Jueces 18:15 Tagairtí Cros

2 Reyes 4:26

Corre a recibirla y pregúntale cómo están ella, su marido y su hijo». Cuando Guehazí se lo preguntó, la mujer respondió que estaban bien.

Juan 14:27

»Les doy la paz, mi propia paz, que no es como la paz que se desea en este mundo. No se preocupen ni tengan miedo por lo que pronto va a pasar.

Jueces 18:14

Los cinco hombres que habían explorado el territorio de Lais les dijeron a sus compañeros: «¿Sabían que en una de esas casas hay una imagen de madera y plata? También hay otras imágenes y una túnica sacerdotal. ¿Qué les parece?»

Jueces 18:16

Los seiscientos soldados de la tribu de Dan se quedaron a la puerta con el sacerdote, mientras que los cinco exploradores entraron en la casa y se llevaron las imágenes y la túnica.

1 Samuel 17:22

David dejó la comida con uno de los guardias y se fue corriendo para saludar a sus hermanos.