Juan 19:33 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ Cuando llegaron a Jesús, se dieron cuenta de que ya había muerto. Por eso no le quebraron las piernas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ Mas cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Cuando llegaron a Jesús, vieron que ya estaba muerto, así que no le quebraron las piernas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Pero al llegar a Jesús vieron que ya estaba muerto, y no le quebraron las piernas,

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ pero cuando llegaron a Jesús, como lo vieron ya muerto, no le quebraron las piernas;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Pero cuando se llegaron a Jesús, como lo vieron ya muerto, no le quebraron las piernas,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Pero cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas.

Juan 19:33 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:33

Acomodó la leña, cortó el toro en pedazos y lo puso sobre la leña. Entonces Elías le dijo a la gente: —Llenen cuatro jarrones con agua y mojen por completo el toro y la leña. Ellos lo hicieron así,

Salmos 34:20

20 (21) Dios cuida de ellos y no sufrirán daño alguno.

Juan 19:32

Los soldados fueron y les quebraron las piernas a los dos que habían sido clavados junto a Jesús.

Juan 19:34

Sin embargo, uno de los soldados atravesó con una lanza el costado de Jesús, y enseguida salió sangre y agua.